conform to是什么意思,conform to的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
符合;遵照
例句
The lamp has been designed to conform to new safety standards.
该灯设计得符合新的安全标准。
This mark signifies that the products conform to an approved standard.
这个标志说明这些产品符合指定的标准。
These are men whose masculinity does not conform to stereotypical images of the unfeeling male.
这些阳刚的男人不符合那种冷血男人的成见形象。
A customer organization can define its data model and tender for competing solutions that conform to its interfaces and meet its requirements.
客户组织可以定义其数据模型,还能对那些符合其接口和需求的计算解决方案进行投标。
He refused to conform to the local customs.
他拒绝遵从当地的风俗习惯。
同义词
|meet with/cohere with;符合;遵照
专业解析
"Conform to" 是一个常用的英语短语动词,其核心含义是遵守、符合或遵照某个既定的标准、规则、规范、要求或期望。它强调使自身行为、状态或特征与外部设定的准则保持一致。
其详细含义和应用场景可分解如下:
-
遵守规则或标准:
- 指行为、操作或产品满足特定的规章制度、法律条文、行业标准或技术要求。
- 例句: All new buildings mustconform to the latest fire safety regulations. (所有新建筑都必须符合最新的消防安全法规。)
- 例句: The software updateconforms to international data privacy standards. (该软件更新符合国际数据隐私标准。)
- 来源参考: 牛津学习者词典对 "conform" 的解释强调了 "to obey a rule, law etc." 的含义。 (Oxford Learner's Dictionaries: Conform)
-
符合规范或模式:
- 指事物或行为与普遍接受的模式、惯例、习俗或社会期望相一致。
- 例句: His decision not toconform to traditional career paths surprised his family. (他决定不遵循传统职业道路,这让他的家人感到惊讶。)
- 例句: The design of the productconforms to current market trends. (该产品的设计符合当前市场趋势。)
- 来源参考: 剑桥词典指出 "conform" 意味着 "to behave according to the usual standards of behaviour that are expected by a group or society"。 (Cambridge Dictionary: Conform)
-
满足要求或条件:
- 指达到或满足特定的条件、规格或要求。
- 例句: The submitted proposal does not fullyconform to the requirements outlined in the tender document. (提交的提案未能完全符合招标文件中列出的要求。)
- 例句: To be eligible for the grant, your project mustconform to the funding criteria. (要获得该资助资格,你的项目必须符合资助标准。)
- 来源参考: 柯林斯词典的解释包含了 "If something conforms to something such as a law or someone's wishes, it is of the required type or quality." (Collins Dictionary: Conform)
-
与...一致/相符:
- 指一个事物在特征、性质或数据上与另一个事物相匹配或一致。
- 例句: The experimental resultsconform to the theoretical predictions. (实验结果与理论预测相符。)
- 例句: Ensure the data in your reportconforms to the figures provided by the finance department. (确保你报告中的数据与财务部门提供的数字一致。)
- 来源参考: Merriam-Webster 词典将 "conform" 定义为 "to be similar or identical; to be in agreement or harmony"。 (Merriam-Webster: Conform)
核心要点
- 主体: 执行 "conform to" 动作的可以是人(遵守规则)、组织(符合标准)、事物(满足规格)或数据(与...一致)。
- 对象: "to" 后面接的是需要被遵守、符合或满足的对象,通常是规则 (rules, regulations, laws)、标准 (standards, norms, specifications)、要求 (requirements, criteria)、期望 (expectations)、习俗 (customs)、模式 (patterns) 或事实/数据。
- 强调点: 该短语强调一种被动适应或对齐的过程,即主体根据外部设定的准则进行调整以达到一致,而非主动制定或改变准则本身。
简而言之,"conform to" 描述的是主体为了与外部权威、普遍规范或特定条件保持一致而做出的调整或具备的特性。
网络扩展资料
“conform to”是一个英语短语动词,其核心含义是“符合、遵守、与……一致”。以下是详细解释:
-
基本定义
表示主动或被动地满足某种标准、规则、规范或期望。强调行为或状态与既定要求的匹配性。
-
常见用法
- 接具体标准:如法律、制度、规格(例:All products must conform to safety regulations.)
- 接抽象概念:如社会期待、传统观念(例:She refused to conform to gender stereotypes.)
- 物理适配:物体形状/尺寸与另一物匹配(例:The lid conforms perfectly to the container.)
-
近义词对比
- Comply with:更强调对权威要求的服从(例:comply with laws)
- Adhere to:侧重坚持原则(例:adhere to beliefs)
- Adapt to:强调调整过程(例:adapt to climate)
-
语法特性
- 及物动词短语,需接宾语
- 被动语态常见(例:The design was conformed to client's requirements)
- 名词形式为 conformity
-
反义词提示
rebel against(反抗) / deviate from(偏离) / violate(违反)
典型例句:
- 工程领域:The new bridge design must conform to earthquake-resistant standards.
- 社会场景:Teenagers often feel pressure to conform to peer group norms.
- 商业语境:Our quality control ensures every batch conforms to ISO certification.
别人正在浏览的英文单词...
drum uptherebyinflatedauthoritarianismchiackcompelledimplantingmanateesnoisierpleasantryscubastunnerswipeswidensachilles tendoncreep resistancedefining momentnominal GDPsheer nonsenseaberrometerannuationantimetabolitecapratecoelitisdraffelegiacindomethacinmicrosporumSitkathermometry