pleasantry是什么意思,pleasantry的意思翻译、用法、同义词、例句
pleasantry英标
英:/'ˈplezntri/ 美:/'ˈplezntri/
词性
复数:pleasantries
常用词典
n. 幽默;开玩笑
例句
The two leaders exchanged pleasantries before a formal meeting.
在开始正式会晤之前,两位领导人互相寒暄了一番。
The man took the leader's pleasantries seriously.
这个人把领导的客套话当真了。
This pleasantry eased the nervous atmosphere in the backstage.
这个无伤大雅的笑话缓解了后台一度紧张的气氛。
I seem to be in evil case—and all for an innocent and thoughtless pleasantry.
我似乎陷入了不幸的境地——而这一切都是出于一种天真而轻率的玩笑。
After an exchange of pleasantry the leader start their negotiation.
领导人互相寒暄一番,然后开始谈判。
I said: Any other time you would have laughed at my little pleasantry.
我说:“其他任何时候你都可以笑我无聊。”
Elizabeth tried to join in her father's pleasantry, but could only force one most reluctant smile.
伊丽莎白尽量凑着父亲打趣,可是她的笑容显得极其勉强。 父亲的俏皮幽默,从来没有象今天这样不讨她喜欢。
We know kissing as a social pleasantry, the appropriate ending to a date and a means of connecting with our main squeeze.
我们知道,接吻可以作为一种社会礼仪,接吻是结束约会的一种美妙恰当的方式,接吻还是与我们的爱人沟通的主要手段。
同义词
n.|humor/drollness;幽默;开玩笑
专业解析
pleasantry 是一个名词,指在社交场合中为了表示礼貌、营造友好氛围或避免尴尬而说出的轻松、幽默或客套的话语。它通常不涉及严肃或实质性的话题,核心在于维系社交的和谐与表面的友好。
其详细含义和用法可从以下几个方面理解:
-
核心含义:社交润滑剂
- pleasantry 的本质是社交互动中的一种“润滑剂”。它指那些非正式、轻松、通常简短的话语,目的是让对话顺利进行,表达善意,或填补沉默的间隙。例如见面时的问候“今天天气真不错啊!”、告别时的客套话“很高兴和你聊天”、餐桌上无关紧要的闲聊,或者一个无伤大雅的小玩笑都属于 pleasantry 的范畴。,
- 它强调的是话语的社交功能(营造轻松氛围)而非其信息内容(通常内容本身并不重要)。
-
常见形式:寒暄、玩笑与客套
- 寒暄与问候: 日常见面时的“你好吗?”、“最近怎么样?”(即使双方都知道答案可能不真实或只是形式)。
- 轻松幽默的评论/玩笑: 一个不涉及敏感话题、旨在引发微笑或短暂笑声的俏皮话或小笑话。例如在会议开始前开个关于咖啡的小玩笑。
- 客套话与恭维: 出于礼貌而非真诚赞美的话,如“你看起来气色真好”、“这地方布置得真漂亮”。
- 无关紧要的闲聊: 谈论天气、体育、交通等安全话题,以避免冷场或切入严肃讨论前的过渡。
-
特点:表面性、非实质性
- pleasantry 通常具有表面性。它不深入探讨个人感受、重要观点或复杂问题。其价值在于维系表面的和谐与礼貌。
- 它是非实质性的交流。一场充满 pleasantries 的对话可能非常愉快,但结束后可能发现并未交换任何重要信息。其目的更多在于建立或维持关系,而非传递核心信息。
-
用法示例
- “After exchanging the usual pleasantries, they got down to business.” (在交换了惯常的客套话之后,他们开始谈正事。)
- “She responded to his insult with a light pleasantry, diffusing the tension.” (她用一个轻松的玩笑回应了他的侮辱,化解了紧张气氛。)
- “The meeting began with a few minutes of pleasantry about the weather.” (会议以几分钟关于天气的寒暄开始。)
- (文学例子) 莎士比亚戏剧中常出现角色间机智的 pleasantries (俏皮话/轻松的交谈),作为社交互动的一部分。例如《无事生非》中贝特丽丝和培尼狄克之间的唇枪舌剑,很多都可视为充满智慧的 pleasantries。 (文学用法参考)
总结来说,pleasantry 指的是社交互动中那些轻松、礼貌、幽默且通常内容无关紧要的话语,其主要作用是营造友好氛围、表达礼貌或避免尴尬,是维系日常社交礼仪的重要组成部分。
网络扩展资料
关于单词pleasantry 的详细解释如下:
1.基本定义
- 词性:名词(复数形式为 pleasantries)。
- 核心含义:指轻松、幽默的客套话或礼貌性交谈,通常用于社交场合以营造友好氛围。
- 近义词:courtesy, banter, civility。
- 反义词:rudeness, insult。
2.用法与语境
- 典型场景:正式场合的寒暄(例如会议、社交聚会)或日常交流中的礼貌互动。
- 例句:
- After an exchange of pleasantries, the leaders started their negotiations.(寒暄后,领导人开始谈判)。
- The children smiled politely at the visitor's pleasantries.(孩子们对访客的幽默话报以礼貌微笑)。
3.词源与构成
- 源自形容词 pleasant(愉悦的)+ 后缀 -ry,表示抽象概念,最初用于描述“令人愉悦的行为或言辞”。
4.补充说明
- 单复数差异:单数形式(pleasantry)多指具体的一句话或行为,复数(pleasantries)则强调双方或多方的互动。
- 语气特点:通常不涉及严肃话题,以轻松、幽默或礼节性内容为主。
如需更多例句或语境分析,可参考来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】