complications是什么意思，complications的意思翻译、用法、同义词、例句

complications英标

美:/',kɑmplə'keʃən/

类别

CET4,CET6,考研,GRE,GMAT,SAT

常用词典

例句

专业解析

complications 是一个名词，其核心含义是指使某事物变得更复杂、更困难或更严重的因素、情况或问题。它尤其常用于医学领域，指疾病或治疗过程中出现的继发性问题或不良状况，即我们常说的“并发症”。这个词传达出一种情况超出预期、变得棘手或出现意外的负面发展的意味。

以下是其详细解释，侧重于不同语境下的应用：

1. 基础含义：复杂化与困难化

   • 指使原本简单的事情、计划或过程变得错综复杂、难以处理或完成的额外因素或状况。
   • 例句：组织一场国际会议遇到了很多complications，比如签证问题和场地变更。
   • 中文对应：复杂情况，麻烦，难题，枝节问题。

2. 医学领域的核心含义：并发症

   • 这是complications 最常见和最重要的用法。指在原发性疾病的发展过程中，或者在诊断、治疗（尤其是手术） 后，发生的与原发病或治疗措施相关的、非预期的、不良的继发性疾病、状况或反应。这些情况通常会延长病程、增加治疗难度、影响预后，甚至危及生命。
   • 特点：
     • 继发性：发生在原发疾病或治疗之后。
     • 非预期性：通常不是疾病或治疗计划的必然结果，但存在发生的风险。
     • 不良性：对患者的健康产生负面影响。
   • 中文对应：并发症。
   • 来源依据：这个定义是医学领域的标准术语，广泛被世界卫生组织 (WHO)、各国医学协会（如美国医学会 AMA、中华医学会 CMA）以及权威医学教材（如《西氏内科学》、《克氏外科学》）所采用和阐述。例如，世界卫生组织在讨论手术安全时，将预防手术并发症列为重要目标 (WHO Surgical Safety Checklist)。

3. 常见医学并发症举例 (体现具体应用场景)：

   • 手术并发症：如术后感染 (surgical site infection)、出血 (hemorrhage)、麻醉意外、深静脉血栓形成 (deep vein thrombosis)、器官功能障碍等。
   • 疾病并发症：
     • 糖尿病的并发症：如糖尿病视网膜病变 (可致盲)、糖尿病肾病 (可致肾衰竭)、糖尿病足 (可致截肢)、心血管疾病风险增加等。
     • 高血压的并发症：如脑卒中 (中风)、心肌梗死 (心脏病发作)、肾功能衰竭等。
     • 流感的并发症：如肺炎 (pneumonia)、心肌炎 (myocarditis) 等。
   • 治疗相关并发症：如药物副作用 (side effects) 严重到一定程度可视为并发症，放疗或化疗引起的骨髓抑制、严重恶心呕吐等。

4. 其他领域的引申应用

   • 法律/政治/社会领域：指使局势、谈判或关系变得更加复杂、难以解决或容易引发冲突的新问题或因素。例句：和平谈判因领土争端这个新的complication 而陷入僵局。中文对应：复杂因素，纠纷，新枝节。
   • 文学/叙事领域：指在故事情节中引入的、使冲突或问题更加复杂化的新事件或转折点。中文对应：波折，曲折情节。

总结关键点：

• 核心概念： 指导致情况变得更复杂、更困难或更糟糕的额外问题或不良发展。
• 最常用语境：医学领域，特指“并发症”，即疾病或治疗过程中出现的继发性、非预期的有害状况，这是需要特别关注的含义。
• 普遍含义： 任何使事情复杂化、困难化的因素或问题。
• 情感色彩： 通常带有负面含义，暗示出现了不希望的麻烦或恶化。

权威性说明： 以上对“complications”的定义和解释，特别是其作为医学术语“并发症”的含义，是基于医学界的广泛共识和标准定义。这些定义可以在权威医学机构的官方文件、标准医学教科书（如《默克诊疗手册》、《哈里森内科学原理》）、以及经过同行评议的医学期刊中找到。例如，美国国立卫生研究院 (NIH) 旗下的国家医学图书馆 (NLM) 提供的 MedlinePlus 医学百科全书对“并发症”有清晰的定义。

网络扩展资料

“Complications”是名词complication 的复数形式，主要有以下含义：

1.医学上的并发症

指疾病或治疗过程中出现的意外、复杂的健康问题。
例：The surgery went well, but she later developedcomplications from an infection.（手术成功，但她之后因感染出现并发症。）

2.复杂化的情况

泛指使事情变得更困难、更混乱的额外问题或障碍。
例：Travel plans facedcomplications due to bad weather.（恶劣天气使旅行计划复杂化。）

3.词源与构成

• 来自拉丁语complicare（交织、折叠），由com-（一起）和plicare（折叠）组成，字面意义是“事物交织导致复杂”。
• 动词形式为complicate（使复杂化），形容词为complicated（复杂的）。

4.常见搭配

• Medical complications（医学并发症）
• Uforeseen complications（意外复杂因素）
• Legal complications（法律纠纷）
• Without complications（顺利无碍）

5.近义词与反义词

• 近义词：difficulties, problems, complexities
• 反义词：simplicity, ease, straightforwardness

在不同语境中需结合具体场景理解其含义。若需要进一步例句或用法扩展，可以补充说明！

别人正在浏览的英文单词...

basementleadedbear upthitherclementmortuaryaimlesslybrightsdemystifyinggemmahalmrecapitalizealtruistic behaviordear frienddigital cameraGreek IslandsHenry Fordslab casterthermal sprayingacebrocholarcadeddownwashfemefishbackgalvanoplasticsisocytotoxinkatalysismesogleasporogenoustaxology