n. 胆大妄为
chutzpah（也拼作chutspa或chutzpa）是源自意第绪语（חוצפּה）的英语外来词，形容一种混合了大胆、自信与傲慢的特质。该词通常用于描述某人无视常规或社会规范，以近乎鲁莽的方式坚持己见的行为，既可能带有褒义（如无畏的创新精神），也可能带有贬义（如厚颜无耻的自私举动）。
chutzpah的根源可追溯至希伯来语“ḥuṣpāh”（חֻצְפָּה），原意为“厚颜无耻”或“不敬”。19世纪随着东欧犹太移民传入美国后，词义逐渐扩展。现代英语中，其内涵更具双面性：既可指代打破常规的勇气（如创业者挑战行业巨头），也可形容无视他人感受的蛮横（如肇事者反咬受害者的行为）。
在犹太文化传统中，《塔木德》曾记载拉比以“chutzpah”描述面对权威时的合理抗辩精神（Sanhedrin 105a）。美国最高法院大法官波特·斯图尔特在1971年“科恩诉加利福尼亚州案”判决书中，将佩戴脏话标语的行为称为“chutzpah式表达”，承认其受宪法保护的言论自由属性。
该词在商业与政治领域被频繁引用，如《经济学人》曾用“硅谷式chutzpah”形容科技巨头颠覆传统行业的野心。
chutzpa（也拼作chutzpah 或hutzpah）是源自意第绪语（Yiddish）的英语词汇，通常用于描述一种大胆、放肆甚至厚颜无耻的态度或行为，具体含义需结合语境理解。以下是详细解析：
核心含义
指“胆大妄为”“放肆”或“厚颜无耻”，常用于形容一个人不顾常规、敢于挑战权威或社会规范的特质。这种特质可能是贬义（如鲁莽），也可能是褒义（如果敢），取决于上下文。
词源与背景
源自意第绪语 חוצפּה（khutspe），原指“厚颜无耻”，后融入英语并扩展至更广泛的语境，尤其在美式英语中广泛使用。
发音
在西方文化中，chutzpah 常与犹太文化关联，体现一种突破常规的生存智慧。例如，美国媒体常用该词描述政客或企业家的大胆决策。
如需进一步了解用法，可参考权威词典（如新东方在线、海词词典）或例句来源。
torchadviceindisputablykiwisrebukingsimplerspectinomycinvexingconvention centercopper clad steeldark cloudIndian OceanJamie Foxxkingdom comeon the warpathprojected areaquay cranesustained economic growthtake a tolltotally enclosedwarning systemadamantinocarcinomabrackebuschiteEutrichosomatidaefluspirilenehistaminolyticinoffensivelyITTMarsalatranslational motion