输入单词

vexing英标

英:/'ˈveksɪŋ/ 美:/'ˈveksɪŋ/

类别

GRE,SAT

常用词典

adj. 令人烦恼的

v. （使）烦恼；（使）苦恼（vex的ing形式）

例句

How vexing!; How annoying!

多么烦人呀！

Chongqing: A Vexing Problem.

重庆：“难题”。

Small youth, seldom vexing.

小小少年，很少烦恼。

His vexing increment.

他的烦恼增加了。

It's vexing; I'm confident there is a solution.

这个问题很伤脑筋，但我确信有办法解决。

同义词

adj.|worrisome/vexatious;令人烦恼的

v.|ailing;（使）烦恼；（使）苦恼（vex的ing形式）

专业解析

vexing（形容词）指令人烦恼、使人困扰或恼怒的，强调事物持续引发烦躁情绪的特性。该词常用于描述反复出现、难以解决或令人束手无策的困扰。

一、核心语义解析

1. 引发烦躁感

   指事物因复杂、棘手或反复无常而使人产生焦虑或挫败感。例如：

   修复这个软件漏洞异常vexing，它总在关键时刻重现。

   （来源：《牛津英语词典》-"vexing"词条）

2. 程度与持续性

   区别于短暂的情绪波动（如"annoying"），"vexing"隐含长期性困扰。例如：

   邻居的狗每晚吠叫是个vexing的问题，已持续数月。

   （来源：《柯林斯高级英语词典》-"vexing"释义）

---

二、典型使用场景

1. 技术领域

   描述难以修复的系统故障：

   兼容性错误是开发者最vexing的挑战之一。

   （来源：剑桥词典技术术语库）

2. 日常生活

   指琐碎但反复出现的麻烦：

   通勤时地铁延误成为vexing的日常。

---

三、语义对比

词汇	程度	持续时间	典型场景
vexing	较强	长期	技术难题、慢性问题
annoying	中等	短期	噪音干扰
irritating	较弱	瞬时	轻微不适（如衣物标签）

---

四、词源与权威引用

源自拉丁语 vexare（意为"骚扰、折磨"），16世纪进入英语。《韦氏词典》 指出其核心是"通过持续干扰引发精神困扰"，现代用法保留此内涵。

（来源：《韦氏大学词典》第11版-"vex"词源注释）

示例深化：

哲学家Alan Watts在《不安的智慧》中写道：

"人类最vexing的困境，是试图用思维解决思维本身制造的矛盾。"

（来源：Watts, A. The Wisdom of Insecurity. 1951, p.47）

网络扩展资料

“vexing” 是动词vex 的现在分词形式，通常作为形容词使用，表示令人烦恼、困扰或难以解决的。以下是详细解释：

---

1.核心含义

• Vex 的本义是“使某人感到烦恼、焦虑或困惑”，强调因持续的问题或矛盾情绪而产生的不适感。
• Vexing 描述的是事物本身具有让人感到棘手、烦躁或难以处理的特性，例如：
  • The vexing math problem took hours to solve.（这个棘手的数学题花了好几个小时才解开。）
  • Her vexing attitude made teamwork difficult.（她令人恼火的态度让团队合作变得困难。）

---

2.词源与演变

• 源自拉丁语“vexare”（意为“骚扰、反复困扰”），后进入古法语和中世纪英语，最初多用于描述身体或精神上的折磨，后逐渐弱化为表达日常烦恼。

---

3.同义词与反义词

• 近义词：
  annoying（恼人的）、irritating（烦躁的）、bothersome（麻烦的）、perplexing（令人困惑的）。
• 反义词：
  soothing（抚慰的）、calming（平静的）、pleasing（愉悦的）、straightforward（简单的）。

---

4.使用场景与语气

• 正式语境：多用于书面或正式表达，如学术讨论、文学作品中。
  The vexing issue of climate change requires global cooperation.（气候变化这一棘手问题需要全球合作。）
• 日常口语：可替换为更口语化的词，如 annoying，但 vexing 隐含更深层的困扰感。
  It’s vexing when my computer crashes during work.（工作时电脑死机真让人抓狂。）

---

5.常见搭配

• Vexing question/problem（棘手的问题）
• Find something vexing（发现某事物令人困扰）
• Vexing details（恼人的细节）

---

“Vexing” 强调问题或情境的持续困扰性，比普通“烦恼”更复杂，常隐含需要努力解决却难以找到答案的语境。使用时需注意其正式程度和情感强度。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】