Christmasy是什么意思，Christmasy的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

adj. 有圣诞节气氛的（等于 Christmassy）

Anyway, it was pretty Christmasy all of a sudden.

不管怎样，刹那间，四周已是一片圣诞景象。

“Christmasy”是一个形容词，用于描述事物或场景具有圣诞节特有的氛围、风格或元素，常与节日装饰、传统习俗或情感体验相关。该词源自“Christmas”（圣诞节），通过添加后缀“-y”构成，强调与圣诞节相关的典型特征或感官印象。

具体含义与使用场景

节日装饰与视觉特征：指代红绿色彩、圣诞树、彩灯、雪花图案等视觉元素，例如“The living room looked so Christmasy with twinkling lights and a decorated fir tree”（客厅因闪烁的彩灯和装饰的冷杉树显得充满圣诞气息）。
传统活动与习俗：涵盖圣诞颂歌、礼物交换、家庭聚会等习俗，如“The Christmasy atmosphere was enhanced by carol singers in the street”（街头颂歌表演者增添了圣诞氛围）。
情感与感官体验：可形容温暖、欢乐或怀旧的节日情感，或通过嗅觉（如肉桂香气）、听觉（如铃铛声）触发节日联想，例如“The scent of gingerbread cookies made the kitchen feel cozy and Christmasy”（姜饼的香气让厨房充满温馨的圣诞感）。

语言演变与权威参考

根据语言学分析，“Christmasy”属于非正式用法，多用于口语或文学描述，其构词法符合英语中“名词+-y”形成形容词的规则（如“cloudy”“sunny”）。剑桥英语研究指出，此类词汇常随文化节日传播而逐渐被主流词典收录。

“Christmasy”是一个形容词，意为“有圣诞节气氛的”，常用来描述具有圣诞节特色或节日氛围的事物。以下是详细解释：

1. 词源与拼写变体该词由“Christmas”（圣诞节）加后缀“-y”构成，表示“具有……特征”。其拼写变体“Christmassy”也通用，二者可互换使用。

2. 用法特征

场景描述：用于形容装饰、天气、音乐等充满圣诞元素的事物（如圣诞树、颂歌、雪景等）。例如：“The town square looks so Christmasy with twinkling lights.”
时间范围：通常与12月圣诞季相关，但也可扩展至整个冬季节日氛围的形容。

3. 文化关联该词隐含西方圣诞节传统元素，如礼物交换、家庭聚会、宗教仪式等。其情感色彩偏向温馨、欢乐，常见于节日贺卡或文学描述中。

4. 语法搭配

提示：若需具体例句或扩展用法，可参考权威词典（如牛津词典）进一步学习。