输入单词

常用词典

…的原因

例句

This is the cause for which we have been struggling.

这就是我们一直为之奋斗的事业。

There is no cause for concern.

没有理由担忧。

There is no cause for alarm.

不必恐慌。

Her triumph was a cause for celebration.

她的胜利是庆祝的理由。

The government has small cause for optimism.

几乎没有什么可以使政府感到乐观的。

专业解析

“cause for”的详细解释

“cause for”是一个英语短语，由名词“cause”（原因、理由）和介词“for”（为了）组合而成，通常表示“值得……的理由” 或“引发……的根据”，强调某种情况或行为具备合理性或必要性。其核心含义是“某事的发生或存在提供了充分的依据”。

---

一、基础释义与用法

1. “cause” 指导致结果的根本因素或动机，如：

   The heavy rain was thecause of the flood.

   （暴雨是洪水的原因。）

2. “for” 在此表示目的或关联对象，组合后“cause for” 指向“针对某事的合理依据”：

   His rudeness gave hercause for complaint.

   （他的无礼让她有理由投诉。）

---

二、专业场景中的含义

在不同领域，“cause for”的侧重点略有差异：

1. 法律领域：指“法定事由” 或“可诉依据”，需满足特定条件：

   • “probable cause”（合理依据）：警方需有合理依据才能申请搜查令。
   • “cause for action”（诉讼事由）：指足以支持法律诉讼的事实依据。

     来源：Cornell Law School Legal Dictionary

2. 哲学/伦理学：强调行为的正当性，如“just cause”（正当理由）：

   Ajust cause for war must meet criteria of proportionality.

   （战争的正当理由需符合比例原则。）

   来源：Stanford Encyclopedia of Philosophy

3. 医学/公共卫生：指需干预的明确指征：

   • “cause for concern”（担忧的理由）：如异常症状需进一步检查。

     来源：Mayo Clinic Guidelines

---

三、权威用例与经典引用

1. “cause for alarm”（警报事由）：

   A single error is notcause for alarm, but repeated failures require investigation.

   （单次失误无需警报，但重复失败需调查。）

   来源：Oxford English Dictionary

2. “cause for celebration”（庆祝的理由）：

   The discovery of a new vaccine providedcause for global celebration.

   （新疫苗的发现成为全球庆祝的理由。）

   来源：World Health Organization (WHO) Report

---

四、常见搭配与辨析

• 正确用法：
  • cause for + 抽象名词（complaint, concern, optimism）
  • give/provide cause for（提供理由）
• 错误用法：
  • ✗ cause for doing something（应为reason for doing）

---

五、词源与演变

“Cause”源自拉丁语“causa”（动机、诉讼），中古英语时期融入法律术语，后扩展至日常语境。“for”的古英语形式“fōr” 表目的，组合后固化表示“充分依据”。

来源：Online Etymology Dictionary

通过以上分析，“cause for”的核心在于“具备合理性的依据”，需结合语境判断其具体指向的法律、伦理或现实意义。

网络扩展资料

“Cause for”是一个常见的英语短语，通常表示“某种行为的理由、依据或动机”，强调引发某事的直接原因或情感反应。以下是详细解释：

---

1. 基本含义

• 结构：由名词“cause”（原因）和介词“for”（为了/关于）组成。
• 核心意义：指某事物成为某种情感（如担忧、庆祝、怀疑等）或行动的合理依据。
• 例句：
  • The sudden drop in sales isa cause for concern.（销售额骤降是令人担忧的原因。）
  • Her recovery wasa cause for celebration.（她的康复值得庆祝。）

---

2. 常见搭配与语境

• 情感类：后接表示情感的名词，如：
  • cause for alarm（警报的缘由）
  • cause for optimism（乐观的理由）
  • cause for complaint（抱怨的依据）
• 行动类：后接表示行动的名词，如：
  • cause for investigation（需要调查的理由）
  • cause for dismissal（解雇的理由）

---

3. 与类似短语的区别

• “cause for” vs “reason for”：
  • “Cause for”更强调引发某种反应或后果的直接诱因（常与情感相关）。
  • “Reason for”更中性，泛指某事的逻辑原因。
  • 例：
    • The error isa cause for immediate action. （错误是立即采取行动的直接原因。）
    • Thereason for the delay is unclear. （延误的原因尚不明确。）

---

4. 语法注意事项

• 后接名词：短语后通常接名词或动名词（-ing形式）。
  • 正确：There’s nocause for panic.
  • 错误：cause for panic（缺少冠词）。

---

“Cause for”用于描述引发某种情感或行动的具体原因，常见于正式或书面语境。使用时需注意搭配的合理性和冠词（如“a cause for...”）。如需更多例句或深入解析，建议参考权威词典或语法指南。

别人正在浏览的英文单词...

by analogyvengeancecoated withCharacterizescompositedgreedierkumitelacerationsLuxorpaddlesSilvanostormiesttransposedcrazy aboutdirectory servicefuss aboutgalaxy clustergraduated cylinderhot rollingoccupancy rateof great importancetungsten carbidewest ofaugetroncacothesisfuranosidehydrofluorideimpalpablyLCNmicroplate