
英:/'ˈkætəkɪzəm/ 美:/'ˈkætəkɪzəm/
复数:catechisms
n. 问答教学法;教义问答书
Different religions have different catechisms.
不同的宗教有不同的教义问答。
Is this what you learned in catechism?
教义问答课上你就学了这些吗?
Though it was she who taught him his catechism, forbearing only to instruct him how to sign himself at the gospel.
尽管是她教他教义,不过只教了他如何在福音书上签名。(《经济学人-综合》)
Pray for those who attend the catechism class.
请为慕道真理班的弟兄姊妹祷告。
The answer may be found in our smallest catechism .
答案可能会发现,在迄今为止最小的讲授。
The catechism is important for at least three reasons.
该问答是很重要的,至少有三个理由。
In Children's Catechism there is this question: Can you see God?
在儿童教里问答里有这样的一个问题,你能不能够看见神?
Warm, vital piety is one of the distinguishing marks of the catechism.
热情而有活力的敬虔是这个教理问答独特的标记之一。
catechism(教理问答/教义问答)是一个具有特定宗教背景和结构化形式的核心术语,其含义可从以下层面理解:
核心定义与形式
教理问答特指基督教(尤其天主教、东正教及部分新教宗派)用于系统传授核心信仰的问答手册。它采用固定的一问一答形式,将复杂的教义提炼成简洁、易记的问题与标准答案,旨在确保信徒准确理解基本信条、道德规范、祈祷文(如主祷文、信经)及圣事(如洗礼、圣餐)的意义。其本质是信仰教育的标准化工具。
历史与宗教背景
该词源于希腊语 katekhein(意为“口头教导”或“回响”),反映了早期教会口传教义的传统。16世纪宗教改革时期及天主教特伦特大公会议后,系统化的教理问答手册(如马丁·路德的《小教理问答》、罗马天主教《特伦特教理问答》及后来的《天主教教理》)得到广泛推广,成为规范信仰、对抗异端和普及宗教教育的关键载体。它服务于新信徒的入门培育(慕道班)和信徒的持续信仰深化。
内容构成
经典教理问答通常涵盖四大支柱:
现代引申义
在非宗教语境中,"catechism" 可隐喻任何要求机械背诵、不容置疑的教条体系或灌输式教导方法,常带轻微贬义,暗示缺乏批判性思考(例如:“该政党的宣传如同政治教理问答”)。
权威参考来源:
根据多个权威词典的定义,"catechism" 是一个源自基督教文化的术语,其核心含义可归纳为以下四点:
基本定义
指基督教用于传授教义的问答手册,通常以问答形式系统阐述信仰核心内容。例如《天主教教理问答》是该词最典型的应用场景。
结构与用途
包含一系列预设的"问题与答案",用于宗教教育、洗礼前培训或信徒考核。这种结构化教学法可追溯至16世纪宗教改革时期,如《拉科维亚教理问答》(Racovian Catechism)就是新教的重要文献。
扩展含义
在非宗教语境中,可泛指任何系统性提问流程,例如政治候选人的观点质询。其动词形式"catechize"表示盘问或严格考察。
相关词汇
该词发音为英式[ˈkætəkɪzəm]/美式[ˈkætəkɪzəm],词源可追溯至希腊语"katēcheō"(口头教导)。现代应用中需注意宗教改革时期不同教派(如天主教、新教)的教理问答存在差异。
finesniff outfluffmeaninglessaccentedAversforesightedgonoboliajediMuscatramsTuringdiscount for cashferry terminalmooring lineNapoleon Bonaparteoverhead transmission lineproving groundalluviumbeautifierbentonitebirdsmouthcamporeecentrismCochleariidaedihydrouridinedioestrusgrapholiteKeupermilarite