carryon是什么意思，carryon的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 可随身携带的物品
adj. 可以随身携带的（等于carry-on）
例句
He even flies with it as carryon luggage.
他甚至苍蝇与它作为随身行李。
We must try to carryon as if nothing had happened.
我们必须继续下去，只当作什么都没有发生过。
It causes the information not to need the manual input the way to carryon again.
使信息员再也不用手工输入的方式进行。
Usually, one passenger is allowed to have one compact piece of luggage as carryon luggage.
通常，一名旅客允许带一小件物品作为随身携带的行李上机的。
May infer that, not the massive crowds carryon the difficult work, is unable to complete this huge project.
可以想见，没有大量的人群迚行艰苦的劳动，是无法完成这项巨大工程的。
专业解析
carry-on（也写作carry-on）是一个常见的英语词汇，主要用作形容词或名词，其核心含义与随身携带相关，尤其在旅行语境中最为突出。以下是其详细解释：
-
核心含义与主要用法（形容词/名词）：
- 指行李： 最常见的意思是可以随身携带上飞机、火车等交通工具，而无需托运的行李。这类行李通常尺寸较小，符合航空公司的规定，可以放入座位上方行李架或前方座位下方。例如：“每位乘客允许携带一件随身行李（carry-on bag）和一件个人物品。” 这源于航空旅行的规定，要求行李尺寸和重量需符合特定标准才能带入客舱。
- 指行为或态度（形容词）： 作为形容词时，可以描述一种持续不断、令人烦恼或小题大做的行为或态度。例如：“他对每个小错误都大惊小怪（make a carry-on about every little mistake）。” 这种用法带有轻微的贬义，暗示行为可能有些过度或令人厌烦。
-
使用场景：
- 旅行： 这是最典型的场景。讨论航班行李政策时，“carry-on luggage/bag” 特指手提行李，与 “checked luggage/bag”（托运行李）相对。例如：“请确保您的随身行李（carry-on）符合尺寸限制。”
- 日常行为： 当形容某人反应过度、持续抱怨或制造不必要的麻烦时使用。例如：“别为这点小事闹腾了（Don't make such a carry-on about it）。”
-
语法特征：
- 拼写： 两种形式 “carry-on” 和 “carryon” 都存在，但带连字符的 “carry-on” 更为常见和标准，尤其是在正式写作或指行李时。牛津词典等权威来源通常收录 “carry-on”。
- 词性：
- 形容词： “a carry-on bag” (一个手提行李包)。
- 名词： “Put your carry-on in the overhead bin.” (把你的随身行李放到头顶行李架上。) / “She made a big carry-on.” (她大闹了一场。)
总结来说，“carry-on” 的核心概念是“随身携带”。 在旅行语境中，它特指符合规定、可带入客舱的手提行李；在日常口语中，它可形容一种持续且可能令人不快的过度反应或行为。其标准拼写通常带连字符（carry-on）。
来源参考：
- 释义与用法参考了权威英语词典的定义，如牛津词典（Oxford Dictionary）。
- 航空行李相关含义基于国际航空运输协会（IATA）及主要航空公司的通用行李政策术语。
网络扩展资料
“Carryon”通常有两种主要含义，具体取决于其拼写形式和语境：
1.作为动词短语 "carry on"（分写形式）
- 基本含义：继续做某事，保持某种行为或状态。
- 例句：
- "We must carry on with the project despite the delays."（尽管延误，我们必须继续项目。）
- "She carried on talking as if nothing happened."（她继续说话，好像什么都没发生。）
- 引申义：
- 指情绪激动或夸张的行为（口语中略带贬义）。
例句：
"There's no need to carry on like that—it was just a small mistake!"（没必要这么大惊小怪，只是个小错误！）
- 维持关系或状态。
例句：
"They carried on a secret friendship for years."（他们保持了多年的秘密友谊。）
2.作为名词或形容词 "carry-on"（带连字符形式）
- 基本含义：指乘坐飞机时允许随身携带的行李（登机行李）。
- 例句：
- "Your carry-on must fit under the seat or in the overhead bin."（登机行李需能放入座位下方或头顶行李架。）
- "The airline allows one free carry-on bag."（该航空公司允许免费携带一件登机行李。）
- 相关搭配：
- "carry-on luggage"（手提行李）
- "carry-on size"（登机行李尺寸限制）
使用注意事项：
- 拼写差异：
- 动词短语用分写形式（carry on）；
- 名词或形容词用带连字符形式（carry-on）。
- 语境区分：
根据上下文判断含义。例如，“carry on a conversation”是“继续对话”，而“pack your carry-on”则是“收拾登机行李”。
别人正在浏览的英文单词...
prepositioninsufficientvertebratesubstantivebasedclearedEutopiaEvelynliqueurmainliningpractitionersprohibitivesanitizerdeep indirected graphfeel freeindustrial relationsinferential statisticsmathematical statisticsprivate tutoranimalistcastorincharrgastrodialysishistotomeisogeniclabializelypressinMannosulfanmenotropins
