prohibitive是什么意思,prohibitive的意思翻译、用法、同义词、例句
prohibitive英标
英:/'prəˈhɪbətɪv/ 美:/'prəˈhɪbətɪv,proʊˈhɪbətɪv/
常用解释
禁止的
词性
比较级:more prohibitive 最高级:most prohibitive
类别
CET4,CET6,IELTS,TOEFL,GRE,SAT
常用词典
adj. 禁止的,禁止性的;抑制的;(费用,价格等)过高的;类同禁止的
例句
The cost of living in this metropolis is prohibitive for many graduates.
这座大都市的生活开支对很多毕业生来说都难以负担。
Although this activity is very interesting, but the cost is prohibitive.
虽然这次的活动很有趣,但是开销高得令人望而却步。
Human cloning is prohibitive in the whole field of science.
人体克隆在全科学领域都严格禁止的。
The cost of private treatment is prohibitive.
私人治疗的费用高得令人负担不起
The cost of private treatment can be prohibitive.
私人治疗的费用会高得负担不起。
The price of property in the city is prohibitive.
城市的房地产价格令人望而却步。
If a boy is thinner or heavier than he would like to be, the stress and anxiety of participating in physical education may be prohibitive.
如果一个男孩比他想要的更瘦或更重,参加体育课的压力和焦虑可能会让他望而却步。
By using AW, their meeting was more cost-effective, allowed broader participation, and had features and activities that may be prohibitive in the real world.
会议通过使用 AW 降低了成本,吸引了更广泛的参与者,还提供了在真实世界中可能不会实现的特性和活动。
The expense is prohibitive.
费用高得使人不敢问津。
同义词
adj.|inhibitory/verboten;禁止的,禁止性的;抑制的;(费用,价格等)过高的;类同禁止的
专业解析
"prohibitive" 是一个形容词,主要有两层核心含义:
-
(尤指价格或成本)高得令人望而却步的;高得负担不起的:
这是最常见的用法。它形容某物的价格、成本或费用极其高昂,以至于阻止了人们购买、使用或参与。它强调的不是绝对的高价,而是相对于普通人的支付能力或心理预期而言,高到了构成障碍的程度。
- 例句: "The cost of housing in the city center isprohibitive for many young families." (市中心高昂的房价让许多年轻家庭望而却步。)
- 例句: "Theprohibitive price of the medication meant many patients couldn't afford it." (这种药物价格高得令人望而却步,意味着许多患者负担不起。)
-
禁止的;禁止性的;限制性的:
这个含义相对较少见,但更接近其词根 "prohibit"(禁止)的本义。它形容某事物具有禁止、阻止或限制的性质或作用。
- 例句: "The government introducedprohibitive regulations on the import of certain goods." (政府对某些商品的进口实施了禁止性法规。)
- 例句: "Theprohibitive rules made it almost impossible to organize the event." (那些禁止性的规定使得组织这次活动几乎不可能。)
总结关键点:
- 核心概念: 设置障碍或阻止发生。
- 主要应用: 绝大多数情况下用于描述过高的成本或价格,使其成为实际参与的障碍。
- 次要应用: 偶尔用于描述具有禁止或严格限制性质的法律、法规或规则。
- 同义词(价格义): exorbitant, excessive, sky-high, unaffordable, forbidding.
- 同义词(禁止义): restrictive, forbidding, suppressive.
权威来源参考:
- 牛津高阶英汉双解词典(第10版): 对 "prohibitive" 的定义清晰列出了其两个主要含义:"1. (价格或费用)高得负担不起的; 2. 禁止性的;抑制的"。这是英语学习者和研究者广泛认可的权威词典。来源:牛津大学出版社 (Oxford University Press)。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 其在线版将 "prohibitive" 解释为 "too expensive for most people to afford" 以及 "intended to prevent something"。剑桥词典以其清晰和实用的释义著称。来源:剑桥大学出版社 (Cambridge University Press)。
- 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary): 作为美国最权威的词典之一,韦氏词典将 "prohibitive" 定义为 "tending to prohibit or restrain" 以及 "tending to preclude use or purchase"。这涵盖了其禁止性和高成本两层含义。来源:Merriam-Webster, Incorporated。
网络扩展资料
prohibitive 是一个形容词,其含义和用法可分为以下两类:
一、基本含义
-
禁止性的
指法律、规则等具有禁止或限制作用,常见于正式语境。例如:
- prohibitive legislation(禁律)
- prohibitive policies(禁止性政策)
-
(价格、费用等)过高的
描述成本或价格高到令人难以承受或望而却步。例如:
- The price of property in the city is prohibitive.(城市房价高得令人却步)
- Some worry that the cost of new technology is prohibitive.(新技术成本过高引发担忧)
二、用法与扩展
- 词源:源自中古拉丁语 prohibitivus,15世纪进入英语时仅表示“禁止的”,19世纪后引申出“价格过高”的含义。
- 发音:英式 /prəˈhɪbətɪv/,美式 /proʊˈhɪbətɪv/。
- 词根解析:pro-(向前/为了)+ hibit(持有)+ -ive(形容词后缀),原意为“阻止持有”,后衍生出双重含义。
三、同义词与反义词
- 同义词:
- 禁止性:preventive(预防性的)
- 价格过高:exorbitant(过高的)、costly(昂贵的)
- 反义词:permissive(许可的)、affordable(负担得起的)
四、实用场景
- 经济/商业领域:常用于描述高昂的成本或投资门槛,如 prohibitive tariffs(高额关税)。
- 日常生活:强调因价格过高而无法承担,如 prohibitive medical expenses(天价医疗费用)。
如需更多例句或词性变化(如副词 prohibitively),可参考牛津词典或经济学人相关分析。
别人正在浏览的英文单词...
railwayin one's turnadmonishinflamedgeriatricfulminicMOMAnationalizingpremieredscrimtoutsunsortedurinouswidowedarcade gameCambridge Universityhit the skidsmeadow soilwavy hairalloocimenecatacombschunkierembarcationepistlefibrosehopsacklymphorrhagialingulaemarmoratumMaguire