careless mistake是什么意思，careless mistake的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"careless mistake" 是由两个单词组成的复合名词，特指因疏忽大意导致的错误。其核心含义可分解为：

1. 词义解析

• careless（形容词）：源自中古英语 carles，表示"缺乏注意力或考虑"的状态（Oxford English Dictionary）。现代语境中多用于描述因态度随意、专注度不足产生的行为特征。
• mistake（名词）：源自古诺尔斯语 mistaka（拿错），指认知或操作层面的错误判断（Merriam-Webster）。

2. 组合语义 该词组强调错误产生的主观因素，特指本可避免但因疏忽造成的失误。在教育心理学中，这类错误被归类为"非知识性错误"，与能力不足导致的错误形成对比（American Psychological Association）。

3. 典型场景

• 学术场景：数学计算中的符号抄写错误
• 职场场景：合同数字录入错误
• 日常生活：忘记关闭家用电器电源

4. 认知机制 根据剑桥大学认知研究中心实验，这类错误多发生在注意力资源分散时，大脑前额叶皮层活跃度降低15%-20%，导致细节监控能力下降（University of Cambridge Psychology Department）。

网络扩展资料

“careless mistake”是一个常用英语短语，其含义和用法可分解如下：

1. 词义解析

• careless（形容词）：由“care”（关心/注意）加否定后缀“-less”构成，意为“粗心的”“马虎的”，强调因注意力不集中或态度随意导致的疏忽。
• mistake（名词）：指因判断或理解错误而产生的“错误”，通常带有主观性（与客观性更强的“error”不同）。

2. 组合含义 整个短语指因疏忽大意而非能力不足造成的错误，例如：

• 数学考试中漏看负号导致计算错误
• 填写表格时拼错自己的名字
• 工作中因未核对数据而提交错误报告

3. 使用场景 常见于教育、职场等需要细致操作的领域：

“The teacher reminded students to avoid careless mistakes in final exams.”
（老师提醒学生在期末考试中避免粗心错误）

4. 避免建议

• 建立检查流程（如做题后反向验证）
• 使用工具辅助（如拼写检查软件）
• 通过冥想等练习提升专注力

5. 近义对比

• error：更中性，可指系统性错误（如程序bug）
• oversight：强调因疏忽导致的遗漏（如忘记签名）

这个短语凸显了“本可避免”的特性，常被用于强调细节管理的重要性。

别人正在浏览的英文单词...

blenderbeat sb offkeep at sthreamboxesdrowsingencasedennobledexoplanetrangersacetylene gasacid solublebills of exchangeCanadian shieldemergency treatmentidling speedinterpersonal skillmilk puddingpowdered oreprojective geometrypublic expenditureAsuloxcholesterinuriadeflagrabilityexogastrulaexuviationgorgoninhistologicalintestinummicropolarograph