英:/'kə'læʃ/ 美:/'kəˈlæʃ/
n. 带篷马车；可折叠车篷；篷形女用头巾；折篷式大兜帽
And he threw himself back in the calash, not this time to sleep, but to think.
于是他便往背垫上一靠，但这一次可不是睡觉而是动脑筋了。
The calash customize every single WEILL clothes. It is the symbol of the brand. Symbol of great quality and French elegance.
“敞篷四轮马车”这个标志是为WEILL衣服而特定命名的，它是WEILL品牌的象征，象征着其优越的品质和法国的优雅。
Calash（或写作calèche）是一个具有历史背景的多义词，主要含义如下：
轻型马车（核心含义）
指18至19世纪流行于欧洲（尤其是法国和英国）的一种两轮或四轮敞篷马车。其最显著的特征是车身后部装有可折叠的篷盖（hood），通常由柳条、皮革或布料制成，骨架可像手风琴一样收放，用于遮阳挡雨。这种马车通常由一匹马牵引，设计轻便灵活，常用于城市休闲出行或短途旅行，是当时中上层社会人士的交通工具之一。
来源：《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary） "calash" 词条；《不列颠百科全书》（Encyclopædia Britannica） "Carriage" 条目下关于轻型马车的分类。
女式头饰（引申含义）
在18世纪末至19世纪初（约1780-1800年），Calash 也指一种女士佩戴的大型可折叠帽子。这种帽子的设计灵感直接来源于马车上的折叠篷盖，通常由丝绸等轻质面料覆盖在可弯曲的鲸骨或藤条框架上制成。佩戴者可以通过拉动系带或绳索将帽子撑开罩住头部和颈部，或向后折叠收起，主要功能是保护精心打理的发型（尤其是当时流行的高耸发型）免受风吹日晒或雨水侵袭。
来源：服饰史专著如《时尚的历史》（A History of Fashion）中关于18世纪配饰的章节；博物馆服饰藏品描述（如维多利亚与阿尔伯特博物馆 V&A 相关展品说明）。
历史与文化意义
Calash 马车代表了前汽车时代交通工具的一种优雅形式，常出现在描绘18-19世纪都市生活或乡村场景的绘画、文学作品中。作为头饰的 Calash 则是特定时期时尚潮流的见证，反映了当时社会对发型保护的重视以及时尚与实用性的结合。
来源：艺术史研究（如分析庚斯博罗、雷诺兹等画家作品中的交通工具与服饰）；社会文化史文献（如《日常生活中的物质文化》）。
calash（音标：英 [kə'læʃ] / 美 [kə'læʃ]）是名词，主要有以下两层含义：
带篷马车
指一种历史悠马车，通常带有可折叠的顶篷（hood），多见于18至19世纪的欧洲。这种车辆多用于载客，车篷可根据天气展开或收起。例如：“The traveller pushed open the door, elbowed an ancient calash under the porch, and entered the courtyard.”（客人推开门，从门廊下一辆旧式带篷马车旁挤过，进入庭院）。
篷形女用头巾/兜帽
在18世纪，该词也指女性佩戴的一种大型折叠式兜帽，通常带有环形支架（hooped），可遮盖头部和颈部，兼具装饰与防风功能。这类头饰常与当时贵族女性的服饰搭配使用。
补充说明：
建议结合语境判断具体含义，例如描述交通工具时侧重“马车”，服饰类文本则可能指向“头巾”。
aggressionpsychiatryforestrybeescheekingconformingdippingjazzedstemmataWestminsterbridal showerbucket teethcatering businessheterogeneous reactionlexical analyzeroptimization designshielding gastemplate matchingunique featureaerocreteaglyphadicentrineEumetazoagametothallusinjectivityinquisitorialjammylaxlyPPTAosteoarthritis