
分阶段地
He did the long journey by stages.
他分站分段地走完了漫长的路程。
We must proceed by stages from the ****** to the complex.
我们必须经历由简单到复杂的阶段。
The access road to the dam was arranged by stages and layers.
上坝施工道路分期、分层布置;
In the second section, the process of the Call-center project is described by stages.
在第二节中分阶段讲述了呼叫中心项目实施的全过程。
In spring the air temperature rises in a fluctuating way and mulberry grows by stages.
春季气温呈波状形上升,桑树生长也表现为阶段累积生长。
"by stages"是一个英语短语,其核心含义指"分阶段地完成某件事",强调通过多个步骤或时间段的划分来实现目标。该表述常见于项目管理、学术研究和政策实施等领域,例如:"The project will be implemented by stages to ensure systematic progress"(该项目将分阶段实施以确保系统性进展)。
从语义结构分析:
权威用例参考:
在实际应用中,该短语常与动词implement(实施)、complete(完成)、develop(发展)等搭配使用,体现渐进式推进的逻辑特征。例如城市规划文件可能表述为:"The urban renewal plan will be executed by stages over a decade"(城市更新计划将分十年逐步执行)。
"By stages" 是一个英语短语,表示分阶段地、逐步地完成某事,强调将整体过程拆分为多个步骤或阶段进行。以下是详细解析:
分阶段执行:指任务、计划或过程被划分为多个明确的阶段,每个阶段有独立的目标和时间节点。例如:
"The construction will proceed by stages to minimize disruption."
(施工将分阶段进行,以减少干扰。)
渐进式推进:隐含循序渐进、避免一次性完成所有工作的逻辑。例如:
"We upgraded the system by stages to ensure stability."
(我们分阶段升级系统以确保稳定性。)
修饰动词:通常位于动词后作状语,说明动作的方式。
常见搭配:
短语 | 区别 |
---|---|
Step by step | 强调线性顺序,每一步紧密关联(如教程步骤)。 |
Gradually | 侧重缓慢、持续的变化,不明确划分阶段。 |
In phases | 与 "by stages" 几乎同义,但更正式。 |
如需进一步了解实际应用场景,可参考英语学习词典或分阶段项目管理案例。
weightpolytechnicsnobbishunlicensedat the outsetcrookedejaculationcashingclottingenmeshedfamespunctuatedsplashiestblind rivetEmirates Stadiumget changedoperative treatmentsubsist onX factorAcipenseriformesallobarbitalAnthurideacariboucupruresisearingfenaclonheterosporehothousehyperbolicinterferoscope