bullheaded是什么意思，bullheaded的意思翻译、用法、同义词、例句

bullheaded英标

英:/'ˌbʊlˈhedɪd/ 美:/'ˌbʊlˈhedɪd/

adj. 顽固的；顽强的；愚笨的；莽撞的

Don't be bullheaded; see a doctor.

不要固执，去看病吧。

A bullheaded person listens to no persuasion.

顽固的人听不进劝告。

When you take a stand , you are being bullheaded.

当你坚持已见时，你是顽固的。

Don't be bullheaded; listen to your adviser's opinions.

不要顽固了，听一听你指导教授的意见。

The kid has been obstinate and bullheaded from his childhood.

这孩子从小就倔，有一股牛性子。

adj.|resistant/pushing/stubborn;顽固的；顽强的；愚笨的；莽撞的

"bullheaded" 是一个形容词，主要用于描述人或行为具有顽固、倔强的特征，且带有贬义色彩。以下是详细解析：

核心含义
指某人固执己见、不愿接受他人建议，常伴随“缺乏灵活性”或“不明智”的隐含意义。例如：

He's a bullheaded old man who never listens to anyone.（他是个顽固的老头，从不听劝。）
词源与形象
单词由“bull”（公牛）和“headed”（头）组成，比喻像公牛一样倔强、横冲直撞的性格。

多用于口语或非正式场合，常见于批评性描述：

该词带有较强负面色彩，需根据语境谨慎使用。如需中性表达，可替换为“determined”（坚定的）或“resolute”（坚决的）。

如需更多例句或用法，可参考、等权威词典来源。

bullheaded是一个形容词，意思是固执的，顽固的。这个词常用来描述那些不愿意听取别人意见，执意坚持自己的想法的人。

He's so bullheaded that he wouldn't even consider a compromise.（他太固执了，甚至不肯考虑妥协。）
My boss is bullheaded and never listens to anyone else's ideas.（我的老板固执己见，从不听取别人的想法。）

bullheaded一词通常用来形容人，表示一个人固执己见，不愿意接受别人的想法或建议。

bullheaded一词的字面意思是“像公牛一样的头脑”，暗示一个人像公牛一样顽固、不易被驯服。