belfry是什么意思，belfry的意思翻译、用法、同义词、例句

belfry英标

英:/'ˈbelfri/ 美:/'ˈbelfri/

词性

复数 belfries

常用词典

例句

同义词

专业解析

belfry 的中文释义及详细解析如下：

一、核心含义

belfry（名词）指教堂或市政建筑顶部的钟楼或钟塔，特指悬挂钟铃并供敲钟使用的空间结构。其核心功能是容纳大型钟铃，并通过钟声传递时间信息、警报或宗教仪式信号。例如：

"教堂的钟楼（belfry）在整点敲响，声音传遍整个村庄。"

二、专业维度解析

1. 建筑学定义

   belfry 是独立或依附于主建筑的塔状结构，顶部设钟室（bell chamber），内部由木架或金属支架固定钟铃。钟楼通常配备百叶窗式通风口，既保护钟体又扩散声波。典型代表如比利时布鲁日钟楼（Belfry of Bruges）。

2. 历史与功能演变

   • 中世纪起源：最初作为瞭望塔，用于防御和火灾预警（如牛津大学莫德林学院钟楼）。
   • 宗教与社会作用：教堂钟声标记礼拜时间，市政钟楼则发布市民通告（如集会、宵禁）。
   • 现代象征：成为欧洲文化遗产标志（如法国北部与比利时钟楼群被列为联合国教科文组织世界遗产）。

三、语言学延伸含义

• 习语隐喻：

  "have bats in the belfry"（字面：钟楼里有蝙蝠）比喻"行为古怪、精神失常"。源于蝙蝠栖息钟楼的混乱意象，如《牛津英语词典》收录该短语为俚语。

  例句：

  "他总对空气说话，邻居怀疑他脑子有问题（has bats in the belfry）。"

• 词源考据

  源自古法语 berfrei（攻城塔），后经中古英语 berfrey 演变，词义从军事设施转向宗教建筑。

四、权威参考来源

1. 《牛津英语词典》：定义 belfry 为"放置钟的塔楼或建筑结构"，并详述其历史用法演变。
2. 《建筑史百科全书》：分析欧洲哥特式钟楼的力学设计与声学原理。
3. 联合国教科文组织官网：记载比利时佛兰德地区钟楼群的保护价值与文化意义。

注：因部分来源为实体出版物或受限数据库，链接未直接提供，但可通过权威机构官网或学术平台检索验证（如 UNESCO.org、OED.com）。

网络扩展资料

belfry 是一个与建筑结构相关的英语名词，以下是详细解释：

1. 基本含义

   • 钟楼/钟塔：指教堂或其他建筑物顶部悬挂钟的独立塔楼，常见于西方宗教建筑中，例如意大利的独立钟楼（campanile）。
   • 钟室：也可特指塔楼内部悬挂钟的房间。

2. 词源与演变

   • 源于古德语 berg-frithu（和平保卫者），最初指战争中的防御塔或瞭望台（写作berfrey），后因塔内常设报警钟（bell），逐渐演变为belfry，词形与功能均与“钟”关联。

3. 用法扩展

   • 在航海术语中，偶尔指船上的钟架。
   • 习语have bats in the belfry 表示“古怪、疯狂”，比喻头脑异常。

4. 语法与搭配

   • 复数形式：belfries
   • 形容词：belfried（如 a belfried tower）。

示例：
“The ancient church’s belfry houses a 17th-century bell.”（这座古老教堂的钟楼内有一口17世纪的大钟。）

如需更多例句或变位信息，。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】