botchy是什么意思，botchy的意思翻译、用法、同义词、例句

词性

比较级 botchier 最高级 botchiest

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Botchy"是形容词，意为"笨拙的""不熟练的"或"修补得拙劣的"，通常用来描述因技术不足或粗心大意导致的结果瑕疵。该词源自中古英语"bocchen"（修补），现代英语中与动词"botch"（笨拙地修补）存在直接关联。根据《牛津英语词典》记录，该词最早可追溯至16世纪，指织物修补时留下的明显针脚痕迹。

在建筑领域，《韦氏词典》将其定义为"因技术缺陷导致的不完美工程"，常用于描述墙面修补、管道安装等需要专业技能的工作场景。文学评论中，该词可引申为"结构松散的作品"，如《剑桥英语用法词典》提到："19世纪小说家常被批评为botchy plot construction（笨拙的情节构建）"。

现代用法示例包括："The botchy wallpaper installation left visible air bubbles"（拙劣的壁纸安装留下了明显气泡），或"His botchy attempt at car repair caused more damage"（他笨拙的修车尝试造成了更多损坏）。在语言学层面，该词与"clumsy"（笨拙的）、"amateurish"（业余的）构成近义词群，反义词包括"artful"（精巧的）和"skillful"（熟练的）。

网络扩展资料

botchy 是形容词，表示制作粗糙、质量低劣的事物，具体解释如下：

一、核心释义

1. 基本含义
   指事物因技术拙劣或处理不当导致的粗糙外观或劣质效果，可译为"粗制滥造的""难看的"或"不精致的"。例如：
   "a botchy piece of work"（一件拙劣的作品）

2. 词源与演变
   源自中古英语 bocchen（修补），与古英语 bōt（修补）相关。16世纪后逐渐演变为"笨拙地处理"或"搞砸"的负面含义。

二、语义拓展

三、实际用法

• 描述具体事物
  "The botchy repair job on the car left it worse than before."
  （汽车被修得一团糟，状况比之前更差。）
• 隐喻抽象概念
  "The government's botchy policies caused public dissatisfaction."
  （政府粗劣的政策引发了公众不满。）

四、相关词汇

• botch（v.）搞砸："He botched the presentation by forgetting the slides."
• botcher（n.）笨拙的工匠："The botcher ruined the antique furniture."
• botched（adj.）失败的："a botched surgery"（一场失败的手术）

如需进一步了解词义演变或经典例句，可查阅新东方在线词典或有道词典。

别人正在浏览的英文单词...

write a reportout ofoutcomedish outhaggardmosquebeehivecollaboratingduelingfolioinggeothermalnuptialspowersrepellingrolloversubjugatedcoding systemdark glassesexogenous variablepungent odorseries productionalkaptonAmagatbackflowchlorohydrocarbonfamilismfiberboardhoydenlupeosemalting