rollover是什么意思，rollover的意思翻译、用法、同义词、例句

rollover英标

英:/'ˈrəʊləʊvər/ 美:/'ˈroʊloʊvər/

词性

复数:rollovers

常用词典

n. 翻转；（车）翻覆；延期付款

例句

The stock speculator was excited by the rollover gains.

这个炒股者被滚动增加的累积收益给激动坏了。

The man was stuck in the arm during the rollover accident.

该男子在翻车事故中，手臂被卡无法动弹。

The company will suspend the rollover service during the holidays.

本公司在节假日期间暂停延期付款服务。

Duplicating the text layer for the Rollover state.

复制字体图层为翻转按钮。

You can also mark each button with a rollover title.

能够也把每个按钮用翻转标题标明。

Spurs showed us last weekend they are not ready to rollover.

热刺在上周告诉我们他们已经准备好过渡。

Duration: 12 UP TO 60 - months, with rollover, and extensions.

时限：12到60个月，可以续期，或者是展期。

For an incremental backup, the rollover happens at the very beginning.

就增量备份而言，滚动发生在最初开始时。

同义词

n.|turnover/rolling over;翻转；（车）翻覆；延期付款

专业解析

"rollover" 是一个多义词，其核心含义是指将某物从一个状态、位置、账户或时间段转移到另一个的动作或过程。其具体含义高度依赖于上下文，主要应用于以下几个领域：

金融与投资：
- 账户转移：最常见的意思是将退休储蓄（如401(k)、403(b)计划中的资金）或IRA（个人退休账户）中的资产，从一个金融机构或账户类型转移到另一个。这样做通常是为了获得更好的投资选择、更低的费用或更方便的管理。例如，当你换工作时，可以将前雇主的401(k)计划中的资金"rollover"到新雇主的计划或自己的IRA中。
- 贷款展期：指将到期未偿还的贷款本金（有时加上利息）合并到一笔新的贷款中，延长还款期限。这通常发生在借款人无法按时偿还本金时。
- 收益再投资：在某些投资中（如某些债券或存款产品），到期利息或本金自动被用于购买新的同类产品。
- 来源：美国证券交易委员会投资者教育材料、主要金融机构（如富达投资、先锋领航）官网的术语解释。
退休计划：
- 特指退休账户资金的转移，是金融领域中"rollover"最典型的应用场景之一。美国国税局(IRS)对退休账户的rollover有具体的规则和税务处理规定（例如直接滚存和间接滚存）。合规的rollover通常可以避免触发当期税费和罚款。
- 来源：美国国税局(IRS)出版物（如Publication 590-A, 590-B）、雇员福利安全管理局(EBSA)指南。
车辆安全：
- 翻滚：指车辆发生事故时，侧翻或完全翻转的情况。车辆的抗翻滚能力是安全评级的重要指标。
- 来源：美国国家公路交通安全管理局(NHTSA)、公路安全保险协会(IIHS)的碰撞测试标准和报告。
网页设计与交互：
- 悬停效果：指当用户将鼠标光标移动到网页上的某个元素（如按钮、链接、图片）上方时，该元素外观发生的变化（如颜色改变、出现下划线、显示提示信息等）。这种效果用于提示用户该元素是可交互的。
- 来源：万维网联盟(W3C)的CSS规范文档、主流网页设计教程和开发者社区（如MDN Web Docs）。
其他领域：
- 数据/时间：如计数器达到最大值后"归零"重新计数；月度或年度数据的"滚动"更新（如滚动12个月销售额）。
- 博彩：指将赢得的奖金继续用于下注。

总结来说，"rollover"的核心概念是"转移"或"过渡"：

在金融领域，主要是资金或账户的转移（尤其是退休金）。
在车辆领域，指翻滚事故。
在网页领域，指鼠标悬停引发的交互效果。
在其他语境下，常表示到期项目的延续或重置。

理解"rollover"的具体含义，关键在于识别其使用的具体场景。

网络扩展资料

根据多领域的使用场景，"rollover" 的含义可归纳如下：

核心定义

指某种延续、转换或翻转的操作或现象，常见于金融、车辆事故及技术领域，具体含义需结合上下文。

金融领域的主要应用

外汇交易
指隔夜持仓产生的利息结算。例如持有高息货币多头或低息货币空头时，可能获得利息收入；反之需支付利息。
债券/贷款展期
- 债券：用旧债券购买新债券，或通过拆分长期存单为短期组合实现资金延续（如展期定期存单）。
- 贷款：延长还款期限或替换旧贷款，常见于发薪日贷款或循环信贷。
再投资
将收益重新投入类似资产以避税，如退休金账户（IRA）的再投资操作。

其他常见含义

车辆事故：指汽车翻覆事件（如 rollover accident）。
技术操作：网页设计中的“悬停翻转”效果，或工业中的翻模工艺（需结合具体场景）。

补充说明

音标与词性：英式发音为 /ˈrəʊləʊvə(r)/，美式 /ˈroʊloʊvər/，仅作名词使用，复数形式为 rollovers。
注意事项：金融场景中需区分“展期”与“再融资”，避免混淆。

如需更完整的定义或案例，可参考金融词典或专业文献。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】