
英:/'ˈbəʊsn/ 美:/'ˈboʊsn/
复数 bosuns
n. 水手长(等于boatswain)
Bosun: Who will watch outside?
水手长:谁在外面值守?
Are we ready to sail, bosun?
水手长,我们准备开船了吗?
Bosun: What should we do at first?
水手长:我们首先做什么?
Bosun: Accident on deck!
水手长:甲板发生事故!
Bosun: Yes, Sir. Where will we paint?
水手长:遵命先生,我们刷什么地方?
n.|boatswain/bos'n;水手长(等于boatswain)
"Bosun"(也拼作"bo'sun"或"boatswain")是航海领域的重要职位术语,指船上负责甲板部门的高级船员,其职责涵盖设备维护、人员管理及航行安全。该词源自古英语 bātswegen,由 bāt(船)和 swān(仆人)组合而成,后受古诺尔斯语 sveinn(青年侍从)影响演变出现代拼写形式。
根据英国海事与海岸警卫署(MCA)发布的《商船船员培训标准》,现代bosun的核心职能包括:
美国海岸警卫队《商船人员条例》特别强调,取得bosun资格需累计18个月甲板服务经验,并通过航海数学、应急设备操作等专业考核。现代邮轮行业数据显示,bosun的平均年薪为45,000-65,000美元,具体取决于船舶吨位及航线复杂度。
该职位在文学作品中具有特殊象征意义,如约瑟夫·康拉德小说《水仙号上的黑家伙》通过bosun角色展现航海时代的等级制度,相关描写被收录于《剑桥英国文学史》航海文学章节。
“Bosun”是英语中的一个名词,具体含义和用法如下:
“Bosun”是“boatswain”的缩写形式,指商船或海军中的甲板长/水手长,负责管理其他水手的工作,包括维护甲板设备、指挥日常操作等。
“Bosun”是航海领域的关键职务,常见于英语语境中描述船舶管理角色。其发音和拼写需注意英美差异,实际使用时可与“boatswain”互换。
self-raising flourreardowryotioseamritaBlearsinvestigatedobliterationonyxoverseeingquAND nodeAston MartinChristmas holidaysclimacteric syndromedie forfestive timein the areasummed upaidedecampchloroponcholaneethyleniminegluciniumhypersensitiveisobolismjirdlinimentumTIGmolasses