输入单词

birthplace英标

英:/'ˈbɜːθpleɪs/ 美:/'ˈbɜːrθpleɪs/

常用解释

出生地

词性

复数:birthplaces

类别

高中

常用词典

n. 出生地

发源地

例句

China is the birthplace of the Yellow River culture.

中国是黄河文化的发源地。

His birthplace has developed a lot.

他的出生地发展了很多。

They also visited the birthplaces of all the Presidents.

他们还拜访了所有总统的出生地。

You have to eat Peking Duck in Beijing, the dish's birthplace.

你必须在北京吃北京烤鸭 北京是这道菜的发源地

Shandong, which is a province in China, is the birthplace of Confucius.

山东，是中国的一个省，是孔子的诞生地。

Well, there is some truth to it. This is the birthplace of Lululemon and Greenpeace after all.

嗯，是有些道理。毕竟，这里是瑜伽服装品牌“Lululemon”和绿色和平组织的诞生地。

Rome was also at the heart of the Renaissance and the birthplace of Baroque architecture.

罗马也是文艺复兴的中心和巴洛克建筑的诞生地。

Hawaii was the birthplace of surfing.

夏威夷是冲浪运动的发源地。

He was resigned to never seeing his birthplace again.

永远不再去他的出生地，他也认了。

The house is wrongly reputed to have been the poet's birthplace.

这所房子被误以为是诗人的出生地。

Dongtou is the hometown of Haixia, the birthplace of Vanguard Militiawoman Company.

洞头是海霞的故乡，先锋女子民兵连的诞生地。

I: Where is your birthplace?

I：你的出生地是哪里？

同义词

n.|country of birth/born city;出生地

专业解析

birthplace（名词）指一个人出生的具体地理位置，或某事物起源、发源的地点。其含义包含两个核心维度：

1. 人的出生地

   指个体降生时所在的具体城镇、城市或地区。例如："Stratford-upon-Avon is famous as thebirthplace of William Shakespeare."（埃文河畔斯特拉特福因是威廉·莎士比亚的出生地而闻名。）此用法强调个体的生命起始点。

2. 事物的发源地/起源地

   指思想、运动、文化现象、发明或重大事件最初产生或开始的地方。例如："Many consider Greece thebirthplace of Western democracy."（许多人认为希腊是西方民主的发源地。）此用法强调概念或现象的起源。

词源与构成

该词由古英语词汇演变而来，由 "birth"（出生）和 "place"（地点）组合而成，直观表达了“诞生之处”的概念。

权威性说明

在正式文件（如护照、出生证明）中，"birthplace" 指经官方登记确认的出生地点。追溯历史人物或文化现象的birthplace 是历史学、人类学研究的重要依据。

提示：确认个人出生地的最权威文件是官方颁发的出生证明。

网络扩展资料

“Birthplace” 是英语中表示“出生地”或“起源地”的复合名词，其核心含义、用法及文化背景可综合解析如下：

---

一、基本定义与词源

• 核心释义

  • 人的出生地：指个体出生的地理位置，如城市、国家等。
    • 例：His birthplace is Washington, but he lives in San Francisco.（他的出生地是华盛顿，但现居旧金山）。
  • 事物的发源地：指文化、运动、思想等的起源地。
    • 例：Hawaii was the birthplace of surfing.（夏威夷是冲浪运动的发源地）。

• 词源与构成

  • 由 birth（出生）和 place（地点）组合而成，直译为“出生的地方”。
  • 词源可追溯至古英语对地理标识的朴素描述，现代英语中已发展为正式术语。

---

二、发音与拼写

• 发音：
  • 英式 /ˈbɜːθpleɪs/，美式 /ˈbɜrθˌpleɪs/。
• 复数形式：birthplaces，用于指代多个出生地或发源地。
• 常见变体：
  • Place of birth（正式文件常用，如护照）；
  • Native place（侧重祖籍或原籍）。

---

三、具体用法与搭配

1.描述人物出生地

• 用于个人身份信息或历史人物传记：
  • Virginia is famous as the birthplace of several US presidents.（弗吉尼亚因多位美国总统的出生地而闻名）。
• 情感关联：可能带有情感或象征意义，如：
  • He has a sentimental attachment to his birthplace.（他对出生地有眷恋之情）。

2.事物发源地的抽象应用

• 文化/文明：
  • China is one of the birthplaces of human civilization.（中国是人类文明的发祥地之一）。
• 艺术/技术：
  • Vienna is the birthplace of classical music.（维也纳是古典音乐的发源地）。
• 宗教/思想：
  • Asia is the birthplace of the great religions.（亚洲是世界宗教的发祥地）。

3.学术与正式场景

• 历史研究：探讨事件或运动的起源，如：
  • Cooperstown is said to be the birthplace of baseball.（库珀斯顿据说是棒球的发源地）。
• 社会学/人口学：分析移民路径时，出生地数据（birthplace data）可作为粗略指标。

---

四、文化背景与相关概念

• 与“籍贯”的区别

  • Birthplace 强调实际出生地，而 place of origin 或 native place 多指家族祖籍。
  • 例：His place of origin is Jiangsu, though he was born in Beijing.（他籍贯江苏，但出生在北京）。

• 法律与行政用途

  • 在户籍管理（household registration）中，出生地与居住地（residence）可能不同。
  • 国际文件中需区分 birthplace 和 nationality（国籍）。

---

五、同义词与扩展术语

术语	侧重差异	例句
Cradle	强调文明的摇篮或发端	Mesopotamia is the cradle of civilization.
Provenance	多用于物品或艺术品的起源	The vase’s provenance is unclear.
Hometown	情感关联的家乡，未必是出生地	She returned to her hometown.

---

六、常见误区与辨析

• 误用场景：
  • ✖️ 将 birthplace 等同于 hometown（可能出生地与成长地不同）；
  • ✔️ 正式文件中优先使用 place of birth，避免歧义。
• 技术领域：在编程或数据统计中，需明确区分出生地（字符串类型）与其他分类标签。

---

“Birthplace” 是一个兼具地理标识与文化象征的词汇，既可用于描述个人出生地，也能追溯文明的起源。其应用场景涵盖日常生活、学术研究及法律文件，理解时需结合语境区分具体与抽象含义。例如，在历史研究中强调发源地（如雅典是民主的 birthplace），而在移民统计中则关注个体出生地的数据意义。

别人正在浏览的英文单词...

vacationNUWAskateboardingcryptmawkishdropsyADIaimingBrunofootholdshandbrakesorenesssurgyaward ceremonybox girdercorrect operationdead soldiersdifferentiate fromextracurricular activityfollow the crowdinspection and acceptanceJessica Simpsonsilver foxterrestrial faciestissue engineeringtubular goodsbluelinediadromouslibollitemarchpane