award ceremony是什么意思，award ceremony的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

颁奖仪式，颁奖典礼

例句

British actors did well at the award ceremony, but the evening belonged to the Americans.

英国演员在颁奖仪式上表现很好，但整个晚上却是美国人大出风头。

It's my great honor to attend the award ceremony today.

很荣幸今天我能参加颁奖仪式。

When does the award ceremony start?

颁奖仪式什么时候开始啊？

The award ceremony will start soon.

颁奖仪式很快就要开始了。

I will attend the award ceremony oh!

我会参加颁奖典礼喔！

专业解析

"award ceremony" 是一个复合名词，其中文意思通常翻译为颁奖典礼或颁奖仪式。它指的是一个正式或半正式的活动或集会，其核心目的是为了公开表彰和授予奖项给个人或团体，以认可他们在特定领域（如艺术、科学、体育、学术、商业、慈善等）取得的杰出成就、卓越表现或重要贡献。

其详细含义可以从以下几个方面理解：

核心目的与活动形式：
- 这是一个仪式性活动，通常有特定的流程和环节，例如主持人开场、嘉宾致辞、宣布提名者/候选人、揭晓获奖者、颁发奖杯/奖状/证书、获奖者发表感言、表演环节（如音乐、舞蹈）等。
- 活动的主要焦点是授予奖项。奖项本身代表了荣誉、认可和成就的象征。它不仅仅是一个简单的物品交接，更是一种社会或行业对其成就的正式肯定。
- 旨在公开表彰获奖者的功绩，提升其声誉和知名度，同时也激励其他人在相关领域追求卓越。
社会与文化意义：
- 认可卓越：颁奖典礼是社会或特定社群（如电影界、文学界、科技界）表彰其成员中佼佼者的重要方式。它树立了行业标杆，定义了什么是该领域内的“优秀”。
- 激励作用：通过展示成功典范和庆祝成就，颁奖典礼能激励从业者努力提升，追求更高的目标。
- 社群凝聚：它为该领域的专业人士、爱好者及相关人士提供了一个重要的社交和聚会场合，有助于增强社群认同感和凝聚力。
- 公众关注：许多大型颁奖典礼（如奥斯卡、格莱美、诺贝尔奖颁奖典礼）具有极高的公众关注度，成为文化盛事，能有效提升相关领域的社会影响力。
常见类型与范围：
- 颁奖典礼涵盖的范围极其广泛，从国际性的盛事（如诺贝尔奖颁奖典礼、奥斯卡金像奖颁奖典礼）到国家级的表彰（如国家科学技术奖励大会），再到行业内部、公司内部、学校内部甚至社区内部的表彰活动。
- 涉及的领域包括但不限于：电影（奥斯卡、金球奖）、音乐（格莱美）、电视（艾美奖）、戏剧（托尼奖）、文学（诺贝尔文学奖、布克奖）、科学（诺贝尔科学奖、菲尔兹奖）、体育（劳伦斯世界体育奖、各种赛事颁奖）、商业（财富年度商人、各种行业奖项）、慈善（表彰杰出贡献者）、学术（校内奖学金、优秀论文奖）等。

总结来说，"award ceremony" 指的就是一个为了公开表彰成就、授予荣誉奖项而举行的具有特定仪式流程的正式集会或活动，它承载着认可卓越、激励人心和凝聚社群的重要社会文化功能。

参考资料：

牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 对 "ceremony" 的定义强调了其作为“正式公共活动”的特性，这正契合颁奖典礼的形式。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
大英百科全书 (Encyclopedia Britannica) 在介绍著名奖项（如诺贝尔奖、奥斯卡奖）时，详细描述了其颁奖典礼的历史、意义和流程，体现了其作为文化盛事的重要性。 https://www.britannica.com/
奥斯卡金像奖官方网站 (Academy Awards) 对其颁奖典礼的介绍，提供了关于这一全球最著名颁奖典礼的权威信息，清晰展示了其核心目的和环节。 https://www.oscars.org/

网络扩展资料

"award ceremony" 的详细解释：

基本定义
"Award ceremony" 是由两个单词组成的复合名词，意为“颁奖典礼”或“颁奖仪式”。其中：
- award（名词）：指官方或正式机构授予的奖项、奖金或荣誉，如奥斯卡奖（Academy Award）。
- ceremony（名词）：指正式的礼仪活动或典礼，如毕业典礼（graduation ceremony）或婚礼（wedding ceremony）。
使用场景
通常用于表彰个人或团体在特定领域的成就，例如：
- 电影节颁奖（如奥斯卡颁奖典礼）；
- 学术或体育竞赛的颁奖仪式；
- 企业或组织的年度表彰活动。
与其他词汇的对比
- award vs. reward：
  "award" 强调官方或正式授予的奖励（如竞赛优胜），而 "reward" 多指对品德、劳动或贡献的酬谢（如奖金或报酬）。
- ceremony vs. ritual：
  "ceremony" 侧重正式礼仪活动，而 "ritual" 更偏向宗教或文化习俗中的固定仪式。
例句参考
- "Today's award ceremony took place at the British Embassy in Tokyo."（今天的颁奖典礼在英国驻东京大使馆举行。）
- "The academy award ceremony attracts global attention every year."（奥斯卡颁奖典礼每年都吸引全球关注。）
扩展信息
在正式场合中，"award ceremony" 可能伴随特定流程，如致辞、颁奖、音乐表演（如 award ceremony music）。其动词形式为 "award"，例如："She was awarded the prize for her scientific research."（她因科学研究获奖。）

如需进一步了解发音或具体活动案例，可参考来源网页中的完整内容。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】