birdwatching是什么意思，birdwatching的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

观鸟（birdwatching）是指以观察野生鸟类为主要目的的户外活动，通常包含对鸟类形态、行为、栖息环境及迁徙规律的记录与研究。这一活动起源于19世纪末的英国和美国，早期与鸟类学研究和标本收集相关，后逐渐演变为大众自然爱好活动。现代观鸟者常使用双筒望远镜、长焦镜头相机及鸟类图鉴工具，并遵循“不干扰、不投喂、不捕捉”的伦理准则。

根据国际鸟盟（BirdLife International）的定义，观鸟的核心价值在于促进公众对生物多样性的认知与保护意识。例如，全球鸟类监测计划（eBird）通过收集观鸟者上传的数据，为科学研究提供超过1亿条鸟类分布记录。在中国，《中国鸟类野外手册》和“中国观鸟记录中心”平台为爱好者提供了超1400种鸟类的识别指南及观测数据库。

专业机构如康奈尔鸟类学实验室（Cornell Lab of Ornithology）指出，观鸟活动具有跨学科特性：鸟类鸣声的频谱分析技术被应用于栖息地评估，而候鸟迁徙路线的追踪数据则助力生态廊道建设。世界自然基金会（WWF）的研究表明，定期参与观鸟的群体对湿地保护政策的支持度比普通民众高出37%。

网络扩展资料

Birdwatching（观鸟）是一个英语复合名词，指在自然环境中观察、识别和研究野生鸟类的活动。以下是基于多个来源的详细解析：

一、基本定义与拼写

• 核心含义：
  指通过肉眼或望远镜等工具，在野外观察鸟类行为、记录种类及生态特征的活动。常见于自然保护区、湿地等鸟类栖息地。
• 拼写变体：
  • Bird-watching（带连字符，英式常见）
  • Birdwatching（合并拼写，美式常见）
  • 例句：Zhalong is a perfect place for birdwatching.（扎龙是观鸟的绝佳地点）。

二、词源与构词

• 词根分解：
  • Bird（鸟） +Watching（观察），直译为“观察鸟类”。
  • 该词最早出现在20世纪初，随着环保意识提升而普及。
• 相关术语：
  • Birdwatcher（观鸟者）
  • Birding（观鸟的另一种说法，更口语化）
  • Ornithology（鸟类学，指科学化的鸟类研究）。

三、活动特点与目的

• 休闲娱乐：
  • 作为户外爱好，常与摄影、徒步结合，如英国将观鸟视为热门消遣。
• 科学研究：
  • 记录鸟类种类、数量及迁徙规律，如扎龙自然保护区每年统计鹤类数量。
• 环保教育：
  • 通过观察提升公众对湿地保护的认识，如教材中强调“understand the importance of wetlands”。

四、常用搭配与工具

• 动词搭配：
  • Go birdwatching（去观鸟）
  • Do birdwatching（进行观鸟，非正式用法）
• 工具准备：
  • Binoculars（双筒望远镜，必备工具）
  • Field guide（鸟类图鉴，用于识别种类）
  • Notebook（记录本，用于描述特征）。

五、文化意义与案例

• 生态保护象征：
  • 如扎龙湿地因丹顶鹤等珍稀鸟类成为观鸟胜地，政府通过立法保护其栖息地。
• 教育场景应用：
  • 英语教材中将观鸟作为单元主题，涉及鸟类名称（如crane, sparrow）、自然词汇（wetland, wildlife）及环保意识培养。

六、常见误区与辨析

• 与“Bird Watcher”的区别：
  • Birdwatching是活动本身，而bird watcher指参与者。
• 非单纯观赏：
  • 强调系统性（如记录种类、行为），而非随意观看，如“study birds in their natural habitat”。
• 拼写混淆：
  • 注意连字符使用场景，正式写作中建议统一格式。

Birdwatching 是融合自然探索、科学记录与环保教育的活动，其词汇演变与生态保护实践紧密关联。掌握其用法需结合具体语境，如搭配工具、目的描述及文化背景。

别人正在浏览的英文单词...

just do itWilliamsushiPicassopedicabinsubordinatebassoonscagesconcessionairesiliuminterceptionnonbondedscientsourscrank upfine crushingput emphasis onvolume hologramallochthoncapersomeCasuariiformesepibondgrangesiteherdbookinduplicateIraklozengelutanistmicrocontrollerdeltaic