be substituted for是什么意思，be substituted for的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Be substituted for"是英语中表示替代关系的被动语态短语，其核心含义为"某物/某人被另一物/某人取代"。该短语的语法结构需要注意：当A is substituted for B时，实际是A代替了B，即B被A取代。

从语言学角度分析，牛津词典指出该短语包含三个要素：

1. 替代主体（主动态中的执行者）
2. 被替代对象（原存在的事物）
3. 替代行为本身 例如在化学实验中"The catalyst was substituted for the enzyme"（催化剂被用来替代酶），催化剂成为新的反应媒介。

常见应用场景包括：

• 体育比赛：当替补队员上场时"The injured striker was substituted for a new player"（受伤的前锋被新球员替换）
• 食品配方：素食烹饪中"Eggs can be substituted for flaxseed gel in vegan baking"（纯素烘焙可用亚麻籽凝胶替代鸡蛋）
• 工业生产：材料替代案例"Traditional plastics are being substituted for biodegradable materials"（传统塑料正被生物降解材料取代）

剑桥英语词典特别提醒注意该短语的介词使用规范："for"必须直接连接被替代对象，与主动态"substitute A for B"保持逻辑一致性。常见错误是将替代主体与受体的位置混淆，如误把"The new system was substituted for the old one"理解为新系统被旧系统取代。

在专业领域中的特殊用法： • 数学领域：变量替换需严格标注替换关系 • 法律文书：合同条款修改需注明"Clause 5 shall be substituted for the following provisions" • 药学研发：活性成分替代研究需声明"The placebo was substituted for the active ingredient in control groups"

网络扩展资料

“Be substituted for”是一个英语动词短语，其含义和用法需要结合语法结构来理解：

核心含义 表示「某物/人被用来替代另一物/人」，强调被动替代关系。其主动语态结构为 "substitute A for B"（用A替代B），被动语态则变为 "A is substituted for B"（A被用来替代B）。

语法要点

1. 主语与宾语关系：被动语态中，句子的主语是被用来替代的对象

   • 例：Tofu can be substituted for meat（豆腐可替代肉类）→ 豆腐（主语）替代肉类

2. 介词固定搭配：必须使用介词 for，不可替换为其他介词

   • 错误用法：× substituted with/by

常见场景

• 烹饪：替代食材（如用苹果酱替代黄油）
• 体育：替补队员（The injured player was substituted for a rookie）
• 化学：置换反应（Hydrogen is substituted for metal in acids）

易混淆点 需特别注意语态转换时的逻辑关系：

• 主动态：We substitute soy milk for dairy milk（我们用豆奶替代牛奶）
• 被动态：Soy milk is substituted for dairy milk（豆奶被用来替代牛奶）

典型错误 误用主被动关系导致语义颠倒：

• 错误：× Meat is substituted for tofu（实际含义变成「用肉类替代豆腐」）
• 正确：✓ Tofu is substituted for meat

记忆技巧 记住公式：A is substituted for B = 用A换掉B。可通过联想替换场景（如足球换人、食谱调整）加深理解。

别人正在浏览的英文单词...

universalelegyhearkentwingecascabeldivMadonnastationssubmandibulartechnologiesadmiration forarmed servicescable televisioninstitutional investorlined upMiddle Eastsoil layeranathermalcalcedonycatatoniadawdlerdisilanegenualgeracomiumglutamoylhyperchlorhydriamastoiditismelanosomesymmetricspline shaft