bargaining chip是什么意思，bargaining chip的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

谈判的筹码；讨价还价的筹码

The release of prisoners was used as a bargaining chip.

释放战俘被用作讨价还价的筹码。

Rubio suggests that oil be used as a bargaining chip in any trade talks.

鲁比奥建议所有贸易谈判都可放弃石油这一筹码。

Zintan's fighters have so far declined to turn the captured Saif al-Islam over to the central authorities and may be using him as a bargaining chip.

津坦的武装人员至今依然拒绝把被捕的赛义夫移交给中央政府，还可能把他作为交易的筹码。

He's using it as a bargaining chip.

他用它来当讨价还价的筹码。

It is likely to be used as a bargaining chip.

这可能是作为谈判中交换的筹码。

“Bargaining chip”是英语中常用的表达，其含义和用法可综合以下信息解释：

指在谈判或博弈中用于争取利益的“筹码”，通常表现为某种资源、条件或优势，用于交换对方让步。例如在贸易、外交或冲突中，双方可能通过筹码达成协议。

同义词：bargaining counter（谈判筹码）。
习语：
- Cash in the chips：将筹码兑换为实际利益，比喻“兑现优势”。
- When the chips are down：关键时刻。

以上内容综合了权威词典和实际用例，如需更多例句或扩展用法，可参考相关网页来源。

单词解释： Bargaining chip是指在谈判中能够被用作交换物的东西，可以是实物资产、权利、情报等。

例句：

The company's strong financial position gave it a powerful bargaining chip in the negotiations. (公司的强大财务状况在谈判中成为了一个强有力的交换筹码。)
The stolen documents provided the government with a valuable bargaining chip in their negotiations with the enemy. (那些被盗的文件为政府在与敌人的谈判中提供了一份有价值的交换筹码。)

用法： Bargaining chip通常用于谈判、协商、交易等场合。它可以是某个人或组织的优势条件，也可以是某个人或组织愿意付出的代价。在谈判中，双方可以通过交换各自的交换筹码来达成协议。

近义词：

反义词：