英:/'ˌbæləˈlaɪkə/ 美:/'ˌbæləˈlaɪkə/
复数 balalaikas
n. 俄式三弦琴
Everybody knows that in Russia bears walk around the streets and play balalaika .
大家都知道，在俄罗斯熊走在街上和发挥巴拉莱卡。
That's Mitka, my coachman … I bought him a good balalaika ; I'm fond of it, said the uncle.
这是我的马车夫米季卡……我替他买了一把挺好的巴拉莱卡琴，我很喜欢听。
They could then hear distinctly from the corridor the sounds of the balalaika , unmistakably played by a master hand.
从走廊里开始清晰地听见巴拉莱卡琴声，显而易见，是个什么能手在弹奏。
More, more, please, said Natasha in the doorway, as soon as the balalaika ceased.
“请您再弹一曲吧。”巴拉莱卡琴声一停止，娜塔莎就对着那扇门这样说。
The Kamikaze is a Balalaika as a shooter, using lime juice instead of lemon juice.
thrown down in one gulp“ 的神风特攻队是一个俄式三弦琴子弹酒，用莱姆汁代替柠檬汁。
Balalaika（巴拉莱卡琴）是俄罗斯传统音乐中代表性的弦乐器，其名称源自俄语“балалайка”，最早可追溯至17世纪的东斯拉夫民间文化。该乐器通常由三角形共鸣箱、三根琴弦及长颈指板构成，琴体多采用松木或云杉制作，琴弦材质包含尼龙与金属两种类型。演奏时通过手指或拨片弹拨琴弦，音色清脆明亮，常作为俄罗斯民间歌舞的伴奏乐器。
根据《新格罗夫音乐与音乐家辞典》记载，现代标准化的巴拉莱卡琴体系由音乐家瓦西里·安德烈耶夫在19世纪末改良定型，发展出六种不同尺寸的型号，音域覆盖高音至低音区。民族音乐学家阿尔弗雷德·斯奈德在《欧亚乐器志》中指出，该乐器的三角形构造与鞑靼文化存在历史关联，其声学特性适合表现俄罗斯民间音乐特有的装饰音与快速旋律。
在当代音乐实践中，圣彼得堡国立音乐学院等机构将巴拉莱卡琴纳入专业教学体系，并通过国际民族音乐节促进其全球化传播。莫斯科国立模范交响乐团等专业团体常将其与古典乐器结合，创造独特的交响化音效。
Balalaika 是一种俄罗斯传统弦乐器，以下是详细解释：
定义与翻译
Balalaika 通常译为“俄罗斯三角琴”或“俄式三弦琴”，是一种具有三角形琴身和三根弦的乐器，常用于俄罗斯民间音乐。
发音
英式音标为 [ˌbæləˈlaɪkə]，美式音标为 [ˌbælə'laɪkə]。
结构与特点
词形与用法
复数形式为balalaikas，例如：“The band used two balalaikas in their performance.”。
文化关联
例句“Let your balalaika sing”（让你的三弦琴鸣唱）体现了其在俄罗斯音乐中的情感表达作用。这种乐器在传统节日和舞蹈中尤为常见。
若需进一步了解历史或演奏技巧，建议参考专业音乐资料。
have a lookavenuepurposesummonreduce toADNDaniforsakenhisselfluminanceverbsWorcestershireemerge fromon a plattertake the subwayagoneapparitionalapproxarmourialatriotomecuttlerdomiphenfifteenfoldglossospasmgynophorehygrographisomultipletkirksitemalingerypolypeptides