poke about是什么意思，poke about的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

摸索；探听；闲逛

例句

The fungus may be carried on the boots and gear of humans who poke about in caves.

这种真菌可能携带在洞穴里闲逛的人的靴子和装备上。

It may be carried on the boots and gear of humans who poke about in caves.

真菌可能附在人类的靴子和工具上，由人们在洞内工作时带入。

I love being a photographer because it's a key that allows you to open doors into other worlds and have a bit of a poke about.

我喜欢作一个摄影师，因为那是允许你打开大门进入别人的世界并了解他们的关键。

On about the fourth time waking up, I thought I felt a poke on the heel of my foot, which is what woke me. I rolled over and looked around the room, but nothing was out of the ordinary.

在我第四次醒来时，觉得好像脚跟被戳了一下，接着我就醒了，我翻过身来，打量了一下房间，没发现什么异常的。

The flower first began to poke out of the soil in March, and in the past few days it had been growing at about six centimetres a day, according to Swissinfo news website.

根据Swissinfo新闻网站的报道，3月份花蕾开始破土而出，在过去的几天里它以每天约6厘米的速度在生长。

同义词

|feel about/fish for;摸索；探听；闲逛

专业解析

"poke about"（或 "poke around"）是一个英语短语动词，通常用于非正式场合。它的核心含义是漫无目的地翻找、搜寻或探查，常常带有一种随意、好奇甚至有点窥探的意味。

以下是其详细解释：

核心含义：随意翻找或搜寻
- 指在某个地方（如抽屉、箱子、房间、区域）没有特定目标地翻动、拨弄物品，试图发现些什么。
- 中文对应：翻找、翻弄、搜寻、摸索、东翻西找。
- 例句：
  - "She was poking about in the attic, looking for old photos." (她在阁楼里翻找，寻找旧照片。)
  - "The detective poked about the crime scene for clues." (侦探在犯罪现场四处搜寻线索。)
  - "Stop poking about in my desk drawers!" (别乱翻我的书桌抽屉！)
引申含义：探查或打听
- 指对某件事、某个情况或某人的私事进行非正式的、可能有点冒昧的打听或探查。
- 中文对应：打探、探听、打听、窥探、探查。
- 例句：
  - "The journalist was poking about for information on the scandal." (那位记者在打探有关丑闻的信息。)
  - "I don't like people poking about in my personal life." (我不喜欢别人打探我的私生活。)
  - "He started poking about online to find out more about his new neighbors." (他开始在网上探查，想了解更多关于新邻居的信息。)
情感色彩：
- "Poke about" 通常带有一种漫不经心、好奇心驱使、有时略显笨拙或侵扰性的感觉。
- 它不像 "search" 那样目标明确和系统化，也不像 "investigate" 那样正式和深入。
- 使用这个短语时，行为本身可能显得有点多管闲事或打扰他人，尤其是在用于打听他人事务时。

"Poke about" 描述了一种随意、好奇、有时带点侵扰性的翻找或探查行为。它强调的是过程的漫无目的性和非正式性，常用于物理空间的翻找或对信息的非正式打探。

参考来源（基于权威词典释义）：

牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary): 将 "poke about/around" 定义为 "to look for something or try to find something by moving things around or looking in different places"，即“翻找；搜寻”。 (来源：牛津大学出版社权威词典)
剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 定义为 "to look around a place, often in order to find something"，即“（常指为寻找某物而）翻找，搜寻”。 (来源：剑桥大学出版社权威词典)
柯林斯高级英语词典 (Collins COBUILD Advanced English Dictionary): 解释为 "If you poke around for something, you search for it, usually by moving lots of objects around"，即“如果你翻找某物，你通常是通过四处移动许多物品来寻找它”。 (来源：HarperCollins出版社权威词典)
韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary): 定义为 "to look around or search through something"，即“环顾或在某物中搜寻”。 (来源：Merriam-Webster权威词典)

网络扩展资料

“poke about”是一个英语短语动词，常见于非正式语境中，以下是其详细解释及用法：

核心含义

指漫无目的地翻找、闲逛或探听，通常带有随意性或侵入性。例如：

Why did he poke about for hours in the old furniture shop?（他为何在旧家具店闲逛数小时？）
What is she poking about for?（她翻来翻去在找什么？）

具体用法

翻找/搜索
表示随意或缓慢地翻动物品以寻找某物，可能隐含未经允许的探查。
例：She poked about in the drawer for her keys.（她在抽屉里翻找钥匙。）
闲逛/徘徊
描述无明确目的地的走动，常见于旧货店、市场等场所。
例：They spent the afternoon poking about in the flea market.（他们下午在跳蚤市场闲逛。）
探听/干涉
带有贬义，指打听他人隐私或介入他人事务。
例：Stop poking about in my personal files!（别翻我的私人文件！）

近义表达

Poke around：与“poke about”同义，可互换使用。
Rummage through：更强调翻找的动作，但无“闲逛”含义。

注意事项

该短语多用于口语，正式写作中建议替换为更中性的词汇（如 search 或 browse）。
搭配介词时，常用in 或among（如 poke about in the attic）。

如需更多例句或语境分析，可参考来源网页。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】