
英:/'ˈɔː ɪnspaɪərɪŋ/ 美:/'ˈɔː ɪnspaɪərɪŋ/
GRE
adj. 使人敬畏的;令人惊叹的
The building was awe-inspiring in size and design.
这座建筑的规模和设计气势宏伟。
The higher we climbed, the more awe-inspiring the scenery became.
我们爬得越高,风景越是令人惊叹。
It was an awe-inspiring sight.
那是个令人惊叹的景色。
Mount qomolangma is an awe-inspiring sight.
珠穆朗玛峰是令人惊叹的景象。
adj.|mirable;使人敬畏的;令人惊叹的
“awe-inspiring”是形容词,用来描述令人深感敬畏、惊叹或震撼的事物或场景。该词由“awe”(敬畏)和“inspiring”(激励)构成,强调事物因宏伟、壮丽或非凡的特质而激发观察者的强烈情感反应。例如牛津词典将其定义为“impressing you deeply, for example by being very large, great, or frightening”,而剑桥词典进一步指出其常用于自然奇观、人类成就或艺术杰作等场景,例如“The Grand Canyon is an awe-inspiring example of natural beauty”。
从语义来看,“awe-inspiring”隐含两层核心含义:一是事物本身具有超越平凡的规模或力量(如喜马拉雅山脉的雄伟),二是能触发人类对自然、智慧或神圣的深层情感共鸣。例如《国家地理》在描述极光现象时曾用“the awe-inspiring dance of the Northern Lights”体现其震撼的视觉效果。该词在学术语境中也用于形容突破性科研成果,如《科学》杂志曾以“an awe-inspiring discovery in quantum physics”描述量子纠缠实验的里程碑意义。
与近义词相比,“awe-inspiring”比“impressive”更具情感强度,比“majestic”更强调心理冲击力。韦氏词典指出其常用于宗教、艺术或史诗级历史事件描述,例如“the awe-inspiring architecture of medieval cathedrals”。
“Awe-inspiring”是一个形容词,表示令人敬畏的、令人惊叹的,常用于描述因宏伟、壮丽或非凡的事物而引发的强烈情感。以下是详细解析:
The Grand Canyon is an awe-inspiring sight.
(大峡谷是令人叹为观止的奇景。)
The museum’s design is truly awe-inspiring.
(博物馆的设计令人惊叹。)
The complexity of the universe is awe-inspiring.
(宇宙的复杂性令人敬畏。)
如需更多例句或搭配,可参考权威词典(如牛津、柯林斯)的详细解释。
talladornmentallodiallybenefittedbusinessmencomminutiondelinquenciesImmanuelinauguratingKennypetrolsremindersscuddingAddis Abababattery chargingbig catdistant viewNorthwestern Universityoptional itemplasma cuttingslight illnesssupporting documentationtennis ballantihumbackbondcaptivationdigininendocardioscopeeuphuisticallylymphangoncus