aseptic technique是什么意思，aseptic technique的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

[食品] 无菌技术；防腐技术

What is aseptic technique?

什么是无菌技术？

Use aseptic technique.

使用无菌技术。

What preparations should you make before conducting aseptic technique?

做无菌操作前，你应作什么准备？

It depends on the proper handling of intravenous technique and rigid aseptic technique.

这取决于正确的静脉注射操作规程和严格的无菌技术。

Sealing tube pressure control, strictly aseptic technique, and good pipeline care are the keys to improve PICC.

掌握封管压力，严格进行无菌操作，做好管道的护理是提高PICC成功留置的关键。

无菌技术（Aseptic Technique）是指在医疗操作、实验室研究或药品制备过程中，通过一系列标准化措施防止病原微生物污染或传播的方法。其核心目标是最大限度减少环境、操作者或患者之间的交叉感染风险，同时保护样本或培养基的纯净性。

在临床医学中，无菌技术广泛应用于手术操作、静脉输液、伤口处理等场景。例如，世界卫生组织发布的《手术安全指南》指出，术前皮肤消毒、穿戴灭菌手套及使用无菌器械均属于无菌技术的关键步骤。该技术通过物理屏障（如无菌纱布）和化学消毒剂（如酒精、碘伏）的组合应用，可将微生物污染概率降低至安全阈值。

微生物学研究显示，规范的无菌技术可使实验室培养污染率从常规操作的15%下降至0.5%以下。美国疾病控制与预防中心（CDC）特别强调，在配制静脉药物时需采用「无接触技术」（No-Touch Technique），即操作者双手不直接接触注射器关键部位，这是现代无菌操作的重要发展。

与完全灭菌（Sterile Technique）不同，无菌技术更强调动态控制微生物而非绝对消除。其理论依据来自微生物学家路易·巴斯德的「病原学说」，通过阻断微生物传播途径实现感染防控。当前该技术已形成标准化流程，包括工作区紫外线消毒、层流装置使用、以及严格区分清洁区与污染区等系统性措施。

“aseptic technique”（无菌技术）指在医疗、实验室或工业操作中，通过特定方法防止微生物污染或交叉感染的技术。以下是详细解释：

核心目的
确保操作环境、工具或材料处于无菌状态，避免有害微生物（如细菌、病毒）污染样本、伤口或产品，从而降低感染风险或实验误差。
主要应用场景
- 医疗领域：手术、注射、伤口处理时防止病原体侵入。
- 实验室：细胞培养、微生物实验中避免杂菌干扰结果。
- 制药/食品工业：生产过程中保障产品无菌安全。
关键操作原则
- 使用灭菌设备（如高压蒸汽处理的器械）。
- 穿戴防护装备（手套、口罩、无菌服）。
- 限制无菌区域暴露时间，避免触碰非无菌表面。
- 对操作台进行紫外线或酒精消毒。
与“清洁技术”的区别
普通清洁仅去除可见污垢，而“aseptic technique”通过物理/化学手段达到微生物学意义上的无菌状态。

若需具体操作指南（如医院手术标准流程），建议查阅专业机构文件（如WHO医疗感染防控手册）。