
冷酷无情;身体结实
The sol***r was as hard as nails.
这位战士身体如铁打一般的强健。
They are merciless, with hearts as hard as nails.
他们冷酷无情,铁石心肠。
They offered me a good job at that company but I hear that the boss is as hard as nails.
他们向我提供那家公司的一个很好的职位,但是我听说他们的老板是个很难相处的人。
They offered me a good job at that company but I hear that the boss is as hard as nails. So I've not decided yet.
他们向我提供那家公司的一个很好的职位,但是我听说他们的老板是个很难相处的人。所以我还没决定去不去。
“as hard as nails”是一个英语习语,通常有以下两层含义:
指物体或材质的坚硬程度像钉子一样,例如:
更常用的是其比喻义,形容人或性格的坚强、冷酷或缺乏同情心,例如:
若需进一步分析具体语境中的含义,可提供例句补充说明。
单词 "as hard as nails" 意为坚硬如钉,形容人非常坚强、勇敢、坚定不移、不容易被打败的性格特点。
"As hard as nails" 这个短语通常用来形容人或物非常坚强、耐用或强壮。此外,它也可以用来形容某人的性格特点,表示一个人很坚定,不容易被击败或动摇。
"As hard as nails" 的字面意思是指物体的硬度,但在这个短语中,它已经成为了一种形容词短语,用来形容人或物非常坚强、耐用或强壮。这可能与钉子或钢铁等坚硬的物体有关,这些物体非常坚固,难以被摧毁或破坏。因此,这个短语已经成为了一种用来形容人或物强壮、坚定不移的特点的形容词短语。
freezein piecesastrolabeblood seruminfatuateEEGimpingedLenovorelationalskidstestsacute pancreatitisanalytic methodchicken breastNikita KhrushchevallopathybiregularCalanoidachlorousconjunctivelydematerialisationdictyosporaedieciousdiproqualoneechoencephalographEzekielholoviewerhypersalinitycopolycondensationjoint prosthesis