aphilanthropia是什么意思，aphilanthropia的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

aphilanthropia（发音：/əˌfɪlənˈθroʊpiə/）是源自希腊语的学术词汇，由否定前缀a-（意为“无、缺乏”）与philanthropia（意为“仁爱、博爱”）组合而成，字面含义为“缺乏仁爱之心”或“对人类福祉的冷漠”。该词在哲学、伦理学及古典文献研究中具有特定意义，强调对人类同胞情感或责任的缺失。

一、核心定义与词源解析

1. 基本含义

   aphilanthropia 指一种对人类社会或个体福祉的疏离态度，表现为冷漠、缺乏同情心或拒绝履行人道义务。其反义词 philanthropia（仁爱）在古希腊文化中被视为重要美德，而 aphilanthropia 则带有道德批判色彩。

2. 词根构成

   • a-：希腊语否定前缀（如 atheos “无神论者”）。
   • phil-：源自 philein（“爱”），如 philosophy（“爱智慧”）。
   • anthropos：希腊语“人类”（如 anthropology “人类学”）。

     组合后直译为“对人类之爱的缺失”。

二、古典语境与现代引申

1. 历史用例

   古希腊作家普鲁塔克（Plutarch）在《道德论集》中探讨人性时，将 aphilanthropia 与自私、孤僻等行为关联，批判其违背城邦社会的互助精神 。该词亦见于斯多葛学派对反社会倾向的哲学讨论中。

2. 当代应用

   现代伦理学中，aphilanthropia 可描述系统性社会问题（如贫富差距中的漠视心态），或个体心理状态（如极端自我中心导致的共情缺失）。其概念与“异化”（alienation）、“道德麻木”存在部分重叠。

三、相关概念辨析

• 与 misanthropy（厌世）的区别：

  Misanthropy 强调对人类的主动厌恶（如愤世嫉俗），而 aphilanthropia 侧重被动冷漠（如忽视他人困境）。

• 与 apathy（冷漠）的关系：

  Apathy 泛指情感淡漠，aphilanthropia 特指对人类福祉的冷漠，属于其子集。

四、权威参考文献

1. 词源与定义

   Liddell & Scott, A Greek-English Lexicon（牛津大学出版社），明确收录该词条并标注古典用例 。

2. 伦理学分析

   斯坦福哲学百科全书（Stanford Encyclopedia of Philosophy）在“古希腊道德心理学”条目中探讨其哲学意涵 。

3. 古典文献来源

   普鲁塔克《道德论集·论嫉妒与仇恨》（Moralia, On Envy and Hate）的原始希腊文本及英译可参考洛布古典丛书（Loeb Classical Library） 。

参考文献来源

1. Perseus Digital Library, Plutarch’s Moralia Greek Text
2. Liddell & Scott, A Greek-English Lexicon (Oxford University Press)
3. Stanford Encyclopedia of Philosophy: "Ancient Moral Psychology"
4. Loeb Classical Library: Plutarch, Moralia Vol. VII

网络扩展资料

aphilanthropia 是一个较为罕见的术语，其含义和用法需结合词源和现有资料综合解释：

1. 词源与字面含义 该词由希腊语前缀a-（表否定）和philanthropia（人类之爱、博爱）构成，字面可理解为「缺乏对人的关爱」或「反人类之爱」。

2. 翻译与心理学关联

   • 常见中译包括「不爱人症」或「恨人症」，可能指一种对他人情感疏离或敌视的心理状态。
   • 但需注意，该词未被主流心理学诊断体系（如DSM-5或ICD-11）收录，可能属于非正式术语或古旧表达。

3. 使用场景与建议

   • 多见于早期文献或特定语境下的描述性表达，现代学术写作中建议优先使用「反社会倾向」「情感淡漠」等规范术语。
   • 若在文献中遇到此词，需结合上下文判断具体含义，并推荐通过《牛津心理学词典》或专业数据库（如PubMed）进一步验证。

建议通过权威学术资源核实该词的具体使用情况，避免因术语非标准化造成理解偏差。

别人正在浏览的英文单词...

Disneylandwell knownwith reference tolook round sthbookbindingjogglekhanlibidospopulateaesthetic perceptionAmerican cultureatomic absorption spectrophotometrymeat pieaberranceabracadabraaliformamphinucleolusastroarchaeologyAthiorhodaceaebakeritecentigrammedecoherefibrocarcinomagauchoglycocollhydrothionammonemiaimperviousnessmagalmetrolacScholler