
英:/'ˈɡaʊtʃəʊ/ 美:/'ˈɡaʊtʃoʊ/
复数 gauchos
n. 加乌乔人(居住于南美大草原上的印第安人和西班牙人的混血种族)
Gaucho trousers are all about the cut-off. Keep the length above the ankle but only bare a bit of the shin.
加乌乔牧人风格宽松裤是长度应保持在踝部以上,只露出一段小腿。
He ran straight into them - denim blazing with silver embroidery, serape dresses, gaucho pants with side vents of creamy silk.
他直奔风格的主题-闪耀着银色刺绣的牛仔,墨西哥披肩裙,加乌乔牧人裤侧边乳脂色丝质开衩。
It was not a tall order, as dreams go, but I might just as well have asked to be a Ninja warrior or a gaucho from the Argentine pampas.
我有自己的梦,称不上远大理想,说不定就当一名忍者武士(Ninja warrior),或者象加乌乔牧人(gaucho)驰骋阿根廷大草原也行。
'my time at Juventude ended on Saturday,' he said. 'Until now, I thought that I would continue in the Gaucho, but my agent said that it is impossible.
“我在尤文图德的日子在上周六就已经结束了,”他说:“直到现在我仍然认为自己会留在高乔,但我的经纪人说这已经不可能了。”
From a corner of the room, the old ecstatic gaucho - in whom Dahlmann saw a summary and cipher of the South (his South) - threw him a naked dagger, which landed at his feet.
蹲在角落里出神的那个老高乔人(达尔曼在他身上看到了自己所属的南方的集中体现),朝他扔出一把亮晃晃的匕首,正好落在他脚下。
Gaucho(高乔人)是南美洲,特别是阿根廷、乌拉圭、巴西南里奥格兰德州以及智利和巴拉圭部分地区的传统牛仔或牧人形象。他们不仅是历史上的重要社会角色,更是该地区文化认同的核心象征之一。
历史起源与社会角色:
文化象征与特征:
现代传承:
参考资料来源:
Gaucho(发音:英式/ˈɡaʊtʃəʊ/,美式/ˈɡaʊtʃoʊ/)是一个源自南美洲西班牙语的词汇,主要含义如下:
基本定义
Gaucho指代南美洲潘帕斯草原(阿根廷、乌拉圭、巴西南部等地)的传统牛仔或牧人,以骑马、放牧牛群为生,具有独特的文化特征。复数形式为gauchos。
文化象征
该词不仅描述职业,更象征自由、独立的生活方式。历史上,gaucho常被视为南美草原上的游牧民族,与自然紧密联系,甚至带有混血族群(西班牙与印第安人)的文化背景。
其他含义
例句参考
Gaucho既是南美草原牧人的代称,也承载着历史、服饰、音乐等文化内涵。如需更详细例句或用法,可参考权威词典来源。
【别人正在浏览】