月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

anlage是什么意思,anlage的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

anlage英标

英:/''ænlɑːɡə/ 美:/'ˈɑːnlɑːɡə/

词性

复数 anlagen或anlages

常用词典

  • n. [胚] 原基,基础;癖性

  • n. (Anlage)人名;(德)安拉格

  • 例句

  • Facial nerve's growth surface listens to the anlage when the embryo 3 weeks appears.

    面神经的发育面听原基在胚胎3周时出现。

  • The results were as follows: (l)On the 12th day of embryos, the anlage of spleen appeared in the dorsal mwesogastrium.

    胚胎12天,胃背系膜内出现由间充质细胞形成的脾原基。

  • 同义词

  • n.|elements/basis/foundation/base/bed;[胚]原基,基础;癖性

  • 专业解析

    Anlage(德语发音:[ˈanlaːɡə])是一个多学科术语,在不同领域具有特定含义:

    1. 生物学与胚胎学

      在生物学中,Anlage指胚胎发育早期形成的原始结构或器官原基(primordium),例如神经板或肢芽。这些结构通过细胞分化和组织特化逐步形成成熟器官。该概念由19世纪德国胚胎学家提出,是发育生物学研究的基础(来源:美国国家生物技术信息中心,www.ncbi.nlm.nih.gov)。

    2. 心理学与遗传学

      在心理学领域,Anlage被引申为“先天倾向”,指个体通过遗传获得的潜在能力或行为特质。例如,瑞士心理学家荣格在分析心理学中曾用该词描述集体无意识的遗传基础(来源:美国心理学会词典,dictionary.apa.org)。

    3. 德语语义拓展

      在德语日常使用中,Anlage还包含“设施群”或“复合系统”的含义,如工业厂区(Industrieanlage)或运动场馆(Sportanlage)。这种用法体现了德语复合词的构词特点(来源:杜登德语词典,www.duden.de)。

    网络扩展资料

    “Anlage”是一个多义词,其含义需根据语言环境(英语/德语)和学科领域进行区分:

    一、英语中的“anlage”()

    1. 生物学/医学含义
      指器官或组织在胚胎发育中的最初形态,即“原基”或“始基”。例如:神经系统的原基(neural anlage)。

      • 复数形式:anlages 或 anlagen。
      • 例句:The anlage of the heart appears in the early embryonic stage.(心脏原基在胚胎早期形成。)
    2. 引申含义
      偶尔表示“倾向”或“潜在基础”,但使用频率较低。


    二、德语中的“Anlage”()

    德语中“Anlage”含义广泛,常见用法包括:

    1. 设施/设备
      指工业设备、公共设施或电子装置,如:

      • 工厂设备(industrielle Anlagen)
      • 音响系统(Stereoanlage)
    2. 公园/绿地
      表示规划建设的公共绿地,如:

      • 湖滨公园(Anlagen am Seeufer)
    3. 附件
      在信件或文件中指“附件”,如:

      • 邮件附件(Anlage einer E-Mail)
    4. 投资/固定资产
      经济领域指长期投资或企业固定资产。

    5. 设计/结构
      描述城市规划或建筑设计的整体布局。


    总结对比

    语言 主要含义 典型场景 复数形式
    英语 生物原基、潜在倾向 医学、生物学 anlages/en
    德语 设施、附件、投资、设计 工业、日常、经济 Anlagen

    如需更详细例句或专业场景用法,可参考上述来源网页。

    别人正在浏览的英文单词...

    opiniongo withdrunkardbruitdiligenceabsurdityantedatedbragsconstitutedflagellumleistermartinipromptitudereportedlya big potArthur Schopenhauerinteractive modeNylon cable tiesopen caissonrunaway inflationstone tabletfancifullyforgetfullyhumorismHydrofloliteralismhomeplacepanditutilizable