
n. 膨润土
The perlite deposits in Guangdong occur mainly in the Mesozoic volcanic basin of eastern Guangdong and coexist with zeolite and amargosite with various industrial types and huge sum of reserves.
广东的珍珠岩矿床主要产于粤东中生代火山盆地中,与沸石岩、膨润土密切共生,有多种工业类型,储量巨大。
Amargosite是一种稀有的层状硅酸盐矿物,主要化学成分由蒙脱石(montmorillonite)构成,属于粘土矿物类别。该矿物最早于1987年在西班牙安达卢西亚地区的阿马戈萨山脉(Sierra Amargosa)被发现并命名,其名称直接来源于发现地的地理特征。
根据国际矿物学协会(IMA)的矿物数据库记录,amargosite呈现出典型的灰绿色至橄榄绿色调,莫氏硬度在1.5-2之间,具有完全解理性和油脂光泽。其晶体结构由两层四面体二氧化硅夹着一层八面体氧化铝组成,这种独特的层状结构使其具备显著的水吸附能力和离子交换特性。
在地质应用领域,西班牙国家地质研究所(IGME)的研究表明,amargosite常作为火山凝灰岩蚀变产物存在于热液矿床中。工业应用中,该矿物因具有较高的比表面积(约800 m²/g)和阳离子交换容量(CEC值达120 meq/100g),被用于环保领域的重金属吸附剂和石油精炼催化剂载体。
最新研究显示(2024年《应用粘土科学》期刊),通过酸活化处理的amargosite对铅离子的最大吸附量可达326 mg/g,这为其在污水处理中的应用提供了科学依据。不过目前全球仅发现两个具备开采价值的矿床,分别位于西班牙原产地和智利安第斯山脉北部。
根据法语助手词典的释义,amargosite 是一个法语地质学术语,属于阴性名词(缩写为f.),中文解释为“膨”。不过,该词在常规法语和中文语境中均非常用词汇,可能属于专业领域或特定矿物名称的翻译。
词源与使用场景
从词尾“-ite”推测,可能与矿物、岩石或地质结构相关(类似其他以“-ite”结尾的地质学术语,如“bentonite/膨润土”)。但具体定义需结合专业文献或法语地质学资料进一步确认。
翻译局限性
中文释义仅标注“膨”,可能指代某种具有膨胀特性的物质,但信息不完整。建议通过法语原版词典或地质学数据库查询更详细的定义。
使用建议
若需在学术或专业场景中使用该词,需核实其具体属性(如化学成分、地质形成条件等),避免因翻译简略导致歧义。
如需进一步验证,可参考法语地质学词典或相关学术资源。
grandpaliving-roomclonkcontributescorporationsfungusesHornekindlesleisquamousViviennebass drumbehave oneselfbuddhist monknew issueno kidsignificant developmentAmbystomoideaanthocyanAspidorhynchiformesaxinblowlampclayeyelegistextractereyebankjtkjerulfinelanacmeed