afteryears是什么意思,afteryears的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 晚年;以后的岁月
例句
Surveyors called in to assess the royal residence say it needs a major top-to-toe overhaul afteryears of neglect.
被召集来的测量员进行评估后认为,这所王室住宅年久失修,需要全面翻修。
同义词
n.|later years/senectitude;晚年;以后的岁月
专业解析
"afteryears" 是一个相对罕见且带有文学色彩的英语合成词,其核心含义指的是:
晚年;余生;未来的岁月(尤指在某个重大事件或人生阶段之后的日子)
详细解释
-
字面构成与核心含义:
- 该词由 "after"(在...之后)和 "years"(年,岁月)组合而成。
- 其字面意思就是“之后的岁月”。
- 在实际使用中,它特指一个人生命历程中较晚的时期,即晚年。它强调时间上的“之后”,通常隐含与之前的某个时期(如青春、壮年、某个关键事件)的对比或承接关系。,
-
隐含的时间性与情感色彩:
- "afteryears" 天然带有一种回顾和展望交织的时间感。它指向未来,但这个未来是建立在过去经历的基础之上。
- 这个词常带有一定的沉思、怀旧、感慨或对时间流逝的认知。使用它时,往往暗示着对过往经历的反思或对剩余人生的某种态度(如珍惜、规划、或淡淡的忧伤)。,
-
典型用法与语境:
- 指代人生阶段: 最常用的含义就是指人生的后期阶段,即老年时期。
- 例句:He hoped to travel the world in his afteryears. (他希望在他的晚年周游世界。)
- 指代事件之后的时期: 可以指某个特定事件(如战争、离别、成功、失败)发生之后漫长的岁月。
- 例句:The memories of that war haunted him throughout his afteryears. (那场战争的记忆在他的余生中一直困扰着他。)
- 文学与诗歌: 因其凝练和情感色彩,"afteryears" 在诗歌和文学作品中比在日常口语中更为常见,用于营造特定的时间感和情绪氛围。著名诗人如阿尔弗雷德·丁尼生勋爵(Alfred, Lord Tennyson)的作品中曾出现过类似表达。
-
与近义词的细微差别:
- Later years / Later life: 与 "afteryears" 意思最接近,指“以后的岁月/生活”,但情感色彩相对中性,更口语化。
- Old age / Elderly years: 更直接强调生理上的衰老阶段,不如 "afteryears" 那样侧重时间流逝感和与过去的联系。
- Twilight years: 同样指晚年,但比喻色彩更浓(将晚年比作一天的黄昏),常带有平静、安详或即将结束的意味。
- "Afteryears" 更强调“在...之后”的时间顺序和跨度,以及由此带来的情感或人生境遇的变化。,
"afteryears" 是一个富有诗意的词汇,专指一个人生命中较晚的时期或某个重要事件之后漫长的岁月。它不仅仅表示时间上的“晚年”,更蕴含着对过往经历的回顾、对时间流逝的感悟以及对未来(余生)的某种情感或态度。其使用多见于文学语境或需要表达特定时间纵深感和情感色彩的场合。
网络扩展资料
根据权威词典的释义,afteryears 是一个名词,表示“以后的岁月”或“晚年”,通常指一个人或事物在某个阶段之后的时光。以下是详细解析:
1.基本词义
- 中文释义:晚年;未来的岁月,强调时间上的延续性。
- 词性:名词(复数形式),需搭配复数动词使用,如“His afteryears were peaceful.”
2.发音与拼写
- 英式音标:/ˈɑːftəjɜːz/
- 美式音标:/ˈɑftəjɜrz/
- 注意与短语year after year(年复一年)区分,后者表示重复性动作或状态,如“Year after year, the festival attracts tourists.”。
3.用法与语境
- 文学性较强:常见于书面或诗歌中,日常口语更倾向用“later years”或“future”。
- 例句参考:
“In his afteryears, the artist focused on mentoring young talents.”
(这位艺术家晚年致力于指导年轻人才。)
4.使用建议
- 替代表达:若需更自然的说法,可用“in one’s later years”或“in the years to come”。
- 注意拼写:勿与分开写的“after years”混淆,后者需根据语境搭配介词,如“success after years of effort”(多年努力后的成功)。
如需进一步了解搭配或例句,可查看爱词霸或海词词典的完整内容。
别人正在浏览的英文单词...
chantTrinidadfar and wideto gowindfallandreifaerieFayelifemanshipmalarall partsatmospheric corrosionbetter luck next timeburnt outfling upin ten minutesone sideseed vigorTigris Riverwealth effectacetomycincurlewferromanganeseGreighardmeterincommodeintroflexionmicrogaptailingsVacciniaceae