a group of是什么意思，a group of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

一组，一群

A group of swans floated by.

一群天鹅缓缓游过。

A group of reporters blocked his path.

一群记者堵住了他的路。

A group of reporters followed in her wake.

一群记者跟随在她的身后。

A group of kids were loafing around outside.

一群小孩在外面四处游荡。

A group of downcast men stood waiting for food.

一群人垂头丧气地站在那儿等着吃饭。

"a group of"是英语中表示群体概念的常用短语，其核心含义指"由多个独立个体组成的集合体"。该短语在语义和语法层面具有以下特征：

量化功能
作为部分冠词结构，"a group of"后接可数名词复数形式，表示对集体数量的模糊统计，通常指3个以上的集合。例如"a group of students"（一群学生）隐含着人数多于两人但未达班级规模的含义。
动态与静态特征
该短语既可描述静态集合（如a group of trees 树丛），也可描述动态组合（如a group of dancers 舞者团队）。剑桥英语语法指出，当强调内部互动时，谓语动词常用复数形式，如"A group of children are playing"（一群孩子在玩耍）。
专业领域扩展义
在学科语境中衍生特殊含义：心理学指"具有共同特征的样本群体"（a group of participants），生态学表示"共生生物群落"（a group of organisms）。这些专业用法收录于《韦氏学术词典》。
语用限制
不可替代表示精确数量或固定组合的词汇，如"a dozen of"（十二个）或"a team of"（一队）。《英语语法大全》（Quirk et al.）强调其核心功能是表达非正式聚合概念。

该短语的认知语言学分析显示，其原型意义源自人类对空间聚集现象的感知，通过隐喻扩展应用于抽象领域，如"a group of ideas"（一组想法）。这种语言现象在《认知语言学基础》中有详细论述。

“A group of”是一个常见的英语短语，具体含义和用法如下：

基本定义
表示“一组/一群/一类的……”，用于描述由多个个体组成的集合体。核心名词用复数形式，例如：
- a group of students（一群学生）
- a group of buildings（一组建筑）
使用场景
- 有组织的集合：强调成员间的关联性（如共同目标或特征）
  
  A group of scientists published the research.（一组科学家发表了研究）
- 自然形成的集合：描述偶然聚集的群体
  
  A group of tourists gathered near the monument.（一群游客聚集在纪念碑旁）
同义替换词
根据语境可用其他量词替换：
- 正式场景：a team of experts（专家组）
- 非正式场景：a bunch of friends（一群朋友）
- 抽象概念：a set of rules（一套规则）
搭配扩展
常见组合包括：
- 人群：group of people/workers
- 事物：group of companies/statistics
- 生物：group of dolphins/plants
语法注意
主谓一致需根据语义判断：
- 强调整体时用单数：The group is discussing plans.
- 强调个体时可用复数（多见于英式英语）：The group are from different countries.

该短语的灵活性使其适用于学术写作、日常对话等多种语境，具体含义需结合上下文判断。