with satisfaction是什么意思，with satisfaction的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"with satisfaction" 是一个英语短语，用于描述一种伴随着满足感、满意感或心满意足的状态或方式。它表示某件事是以一种让人感到愉悦、满意或目标达成的方式完成的。

详细解释：

1. 核心含义：

   • "with" 在这里表示“伴随着...的状态”或“以...的方式”。
   • "satisfaction" 指满足感、满意感、称心如意。它源于动词 "satisfy"，意思是满足（需求、愿望）、使满意、使确信。
   • 因此，"with satisfaction" 整体意味着“带着满足感”、“满意地”、“心满意足地”。它描述的是一种积极的情绪状态，通常发生在目标达成、问题解决、期望被满足或享受某事物之后。

2. 用法与语境：

   • 描述行为方式： 表示某人做某事时内心是满足或满意的。
     • 例：She looked at the finished painting with satisfaction. (她心满意足地看着完成的画作。) -> 行为“看”伴随着满足感。
     • 例：He nodded with satisfaction at the results. (他对结果满意地点了点头。) -> 行为“点头”伴随着满意感。
   • 描述情感状态： 强调在某个时刻或因为某件事而产生的满足感本身。
     • 例：The team completed the project with satisfaction. (团队带着满足感完成了项目。) -> 完成项目时的整体状态是满足的。
     • 例：He recalled his achievements with satisfaction. (他心满意足地回忆起自己的成就。) -> 回忆时的状态是满足的。
   • 描述事物带来的感受： 有时也用于描述某事物本身能给人带来满足感（虽然更常见的是用 "with satisfaction" 修饰动作或状态）。
     • 例：A job well done brings a sense of satisfaction. (一项做得很好的工作会带来满足感。) -> 这里 "satisfaction" 是名词，表示带来的感受。

3. 同义表达：

   • contentedly (满足地)
   • pleasedly (高兴地，满意地 - 较少用)
   • gratifyingly (令人满意地 - 更侧重事物本身的性质)
   • fulfilled (感到满足的 - 形容词)
   • a sense of accomplishment (成就感)

4. 权威来源释义参考：

   • 牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) 将 "satisfaction" 定义为 "a feeling of happiness or pleasure because you have achieved something or got what you wanted" (因实现某事或得到想要的东西而产生的快乐或愉悦感)。"with satisfaction" 即是伴随着这种感受的状态或方式。来源：牛津大学出版社出版的权威词典。
   • 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 将 "satisfaction" 解释为 "a pleasant feeling that you get when you receive something you wanted, or when you have done something you wanted to do" (当你得到想要的东西，或做了想做的事情时产生的愉悦感)。"with satisfaction" 描述的就是在这种感觉伴随下的情形。来源：剑桥大学出版社出版的权威词典。
   • 柯林斯高级英语词典 (Collins COBUILD Advanced English Dictionary) 强调 "satisfaction" 是 "the pleasure that you feel when you do something or get something that you wanted or needed" (当你做了某事或得到想要或需要的东西时感受到的愉悦)。短语 "with satisfaction" 直接体现了这种愉悦感的存在。来源：HarperCollins Publishers 出版的权威词典。

网络扩展资料

“with satisfaction” 是一个英语短语，用于描述“以满意的方式”或“带着满足感”完成某件事或表达某种状态。以下是详细解释：

1.基本含义

• satisfaction（名词）：指“满足、满意”的情绪，源于对结果、成就或体验的认可。
• with（介词）：在这里表示伴随的状态或方式。
• 组合后，“with satisfaction” 强调在行动或过程中伴随的满足感，常翻译为“满意地”或“心满意足地”。

2.常见用法

• 修饰动作：
  例：She smiled with satisfaction after finishing the project.
  （她完成项目后满意地笑了。）
  这里描述“笑”这一动作时伴随的情绪。

• 强调结果带来的满足：
  例：He reviewed the report with satisfaction, knowing it was flawless.
  （他满意地审阅报告，知道它毫无瑕疵。）
  突出结果符合预期后的心理状态。

3.语境与搭配

• 积极场景：多用于成功、成就或问题解决后的情境。
  例：The team completed the challenge with satisfaction.
  （团队心满意足地完成了挑战。）

• 情感表达：可搭配动词如 smile, nod, announce, complete 等，体现情感外露。

4.对比其他表达

• satisfied with（形容词短语）：
  例：I am satisfied with the outcome.（我对结果满意。）
  强调主观感受，而非动作方式。

• to one’s satisfaction（结果状语）：
  例：The work was done to her satisfaction.（工作完成得令她满意。）
  侧重结果是否符合他人期望。

5.同义替换

可根据语境替换为：

• contentedly（满足地）
• pleasedly（高兴地）
• gratified（欣慰地，更正式）

“with satisfaction” 通过介词短语的形式，将“满足感”与动作或状态紧密结合，适用于描述积极成果或个人情感的表达。理解时需注意其在句中的修饰对象及上下文逻辑。

别人正在浏览的英文单词...

particularlysheriffpersist inconvivialityconvectronfreshmenivoriesMellynifedipinesorrowingstylisedtangiblesa lot of funbe grounded inchoke coildisc cutterIron Maidennonverbal communicationPrince Albertsexual behaviorsupervisory systemammonifierscobaltomenitedeclarativedesaltelectroviscousferribeidellitehematochylocelelosablemesotrophy