大黃碳酸氫鈉合劑英文解釋翻譯、大黃碳酸氫鈉合劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 mistura rhei et natrii bicarbonatis

分詞翻譯：

大黃的英語翻譯：

pieplant; rhubarb
【化】 Radix et Rhizoma Rhei; rhuharb; root and rhizome of medicinal rhubarb
【醫】 radices rhei; Rheum offcinale Baillon; rhizoma rhei; rhobarb

碳酸氫鈉的英語翻譯：

【化】 baking soda; dicarbonate; soda mint; sodium bicarbonate
sodium hydrogen carbonate
【醫】 baking soda; natrium bicarbonicum; sodii bicarbonas; sodium bicarbonate
Vichy salt

合劑的英語翻譯：

【化】 mist(ura)
【醫】 mist.; mistura; mixture

專業解析

大黃碳酸氫鈉合劑（Rheum and Sodium Bicarbonate Mixture）是以中藥大黃與西藥碳酸氫鈉為主要成分的複方制劑，兼具中西藥協同作用。其核心成分為大黃粉（含蒽醌類化合物如大黃素、大黃酸）和碳酸氫鈉（弱堿性化合物），通過調節胃腸功能實現治療效果。

該合劑中，大黃通過刺激腸壁神經叢增強腸道蠕動，發揮緩瀉作用，同時含鞣質成分可收斂止瀉；碳酸氫鈉則中和胃酸，緩解胃部灼熱感。兩者結合可改善消化不良、食欲不振及輕度便秘症狀。根據《中國藥典》2020版二部記載，其标準制劑包含大黃粉（過100目篩）與碳酸氫鈉的重量配比為1:1.5，輔以薄荷油等矯味劑。

臨床使用需注意：每日口服劑量不超過3次，每次5-10ml，兒童需減半。長期使用可能導緻電解質紊亂，孕婦及腎功能不全者禁用。該制劑需避光保存于20℃以下環境，沉澱搖勻後服用。

網絡擴展解釋

大黃碳酸氫鈉合劑是一種複方制劑，主要成分包括大黃、碳酸氫鈉和薄荷油，輔料含澱粉、蔗糖等。以下從多個角度詳細解釋其作用與特性：

一、成分與作用機制

大黃
通過刺激味覺感受器和胃黏膜，反射性興奮下丘腦食欲中樞，增加唾液及胃液分泌，從而改善食欲并促進胃腸吸收功能。
碳酸氫鈉
作為抗酸劑，中和過量胃酸，緩解反酸、胃痛等症狀，同時不影響胃酸正常分泌。
薄荷油
主要起矯味作用，改善藥物口感。

二、適應症

胃酸過多：如反酸、嗳氣等；
食欲缺乏：通過促進消化液分泌增強食欲；
便秘輔助治療：大黃的通便作用可緩解大便燥結。

三、用法與注意事項

用法用量：成人口服一次1-3片，一日3次，需嚴格按推薦劑量服用；
禁忌：不可與腸溶片同服，可能影響藥效；
不良反應：過量可能引發惡心、嘔吐、腹瀉，長期使用或導緻胃擴張甚至潰瘍。

四、特殊提示

該藥為非處方藥（OTC），但不同胃病類型需醫生指導使用。若與其他藥物聯用，建議先咨詢醫師以避免相互作用。

以上信息綜合了權威醫學平台及藥品說明書内容，具體用藥需結合個體情況遵醫囑。