回轉螺旋槳英文解釋翻譯、回轉螺旋槳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 swivelling airscrew

分詞翻譯：

回轉的英語翻譯：

circumgyrate; gyre; gyrus; slew; turn; circumgyration; gyration
【計】 gyro
【化】 gyrate; revolution; rotate; swing; whirl

螺旋槳的英語翻譯：

airscrew; prop; propeller; screw; screw propeller; windstick
【化】 propeller

專業解析

回轉螺旋槳（Swiveling Propeller）是一種可通過機械結構實現360度方向調節的船舶推進裝置，其核心功能是提供多向推力以提高船舶操控性。該術語在《漢英科技大詞典》中被定義為"a steerable propulsion device with azimuthal thrust capability"，強調其矢量推進特性。

從工程結構分析，回轉螺旋槳包含三大組件：

槳毂單元：采用傘齒輪傳動系統，允許螺旋槳繞垂直軸旋轉（《船舶工程術語手冊》第3.2.7節）
液壓控制系統：通過比例閥實現精确角度定位（中國船級社技術規範）
導流罩設計：特殊流體力學外形降低空泡效應（國際船舶與海洋工程學會年度報告）

在應用層面，該裝置主要服務于：

港口拖輪：實現橫向移動和原地回轉
海洋工程船：配合DP系統進行精确定位
雙體渡輪：增強狹窄水域的機動能力（IMO MSC/Circ.645文件）

根據勞氏船級社的測試數據，與傳統舵槳系統相比，回轉螺旋槳可使船舶回轉半徑減少40%，緊急制動效率提升28%。其矢量推力公式可表示為： $$ F_t = rho n D K_T(theta) $$ 式中$theta$為槳葉攻角，$K_T$為推力系數（《船舶推進系統原理》第154頁）。

網絡擴展解釋

回轉螺旋槳是一種特殊設計的推進裝置，其核心特點是能夠繞垂直軸進行360度旋轉，從而實現更靈活的推進方向控制。以下是詳細解釋：

結構與功能
- 通過中央葉毂連接多個徑向葉片，葉片通常呈螺旋形扭曲面。
- 區别于普通螺旋槳的固定方向，回轉螺旋槳可繞垂直軸自由旋轉，實現全角度推力調節。
工作原理
- 旋轉時葉片将流體（水或空氣）向後推，利用反作用力産生推進力。
- 通過改變槳葉角度和旋轉方向，可即時調整推力大小與方向，提升船舶操控性。
主要應用場景
- 拖輪與工程船：高頻轉向需求場景下，能快速完成位置調整。
- 海洋工程船：常搭配DP（動态定位）系統，實現精準位置保持。
- 特殊作業船舶：如挖泥船、科考船等需要複雜機動能力的船隻。
延伸概念
- 該詞在漢語中也被用作比喻，指代推動事物發展的核心力量。

如需查看具體船舶案例或技術參數，可參考提到的工程船應用實例。