技能英文解釋翻譯、技能的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

skill; technical ability
【化】 skill

例句：

這次危難是對他的勇氣和技能的考驗。
The crisis put his courage and skill to the test.
這就是興趣與技能是有區别的。
The point is there is a difference between an interest and a skill.
資源管理是一項重要的經營技能。
Resources management is an important business skill.
為鋼琴調音需要專門技能。
It takes skill to tune a piano.
他喜歡貶低别人的技能。
He likes to diminish the skills of others.

分詞翻譯：

技的英語翻譯：

ability; skill; trick

能的英語翻譯：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

專業解析

在漢英詞典體系中，"技能"對應的标準英譯為"skill"，指個體通過學習或訓練獲得的可重複性行為能力。《劍橋漢英詞典》将其定義為"通過訓練或經驗獲得的能力，用于執行特定任務"（dictionary.cambridge.org/zhs/詞典/漢語-英語）。牛津大學出版社的《漢英大詞典》補充說明，技能包含"認知能力與實踐操作的結合"（www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english）。

該概念包含兩個核心維度：技術能力（technical proficiency）和適應性能力（adaptive competence）。如《柯林斯高階英漢雙解詞典》所述，技能既包含"使用工具的具體方法"（www.collinsdictionary.com/dictionary/english-chinese），也涵蓋"解決新問題的應變能力"（www.merriam-webster.com/dictionary/skill）。韋氏詞典特别強調技能的量化特征，指出其可通過"可觀察、可測量的行為表現進行評估"（www.macmillandictionary.com/dictionary/british/skill_1）。

網絡擴展解釋

“技能”指通過學習和實踐獲得的、能夠完成特定任務或解決某類問題的能力。其核心在于将知識轉化為實際應用，強調熟練度與可操作性。以下是詳細解釋：

1.基本定義

技能是後天習得的能力，需經過系統訓練或反複練習才能掌握。例如：編程、繪畫、駕駛等。它區别于與生俱來的“天賦”（如音色、身體柔韌性），也不同于純理論“知識”（如數學公式）。

2.分類方式

硬技能：可量化、與特定職業相關的能力，如外語水平、數據分析、機械操作等（常見于技術崗位要求）。
軟技能：人際交往與自我管理能力，如溝通協作、時間管理、批判性思維（適用于所有領域）。

3.重要性

職業發展：90%的企業招聘将技能匹配度作為核心标準，硬技能決定崗位勝任力，軟技能影響團隊融入與晉升。
個人成長：掌握新技能能增強自信心，如學習急救技能可提升應對突發事件的能力。

4.技能獲取路徑

典型過程包括：理論學習→模仿實踐→糾錯改進→形成肌肉記憶或思維慣性。例如，遊泳需先了解動作要領，再在水中反複練習調整姿勢。

若需特定領域（如職場、教育）的技能培養建議，可補充說明需求方向以便提供更具體信息。