冷硬闆英文解釋翻譯、冷硬闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 chill plate

分詞翻譯：

冷的英語翻譯：

cold; cold in manner; shot from hiding
【醫】 algor; cry-; crymo-; cryo-; krymo-; kryo-; psychro-

硬闆的英語翻譯：

【醫】 laminae dura

專業解析

冷硬闆（Cold Rolled Hard Steel Sheet）是金屬加工領域的重要材料，其定義為經過冷軋工藝處理、表面無氧化層且硬度較高的薄鋼闆。根據《金屬材料術語》國家标準（GB/T 20566-2006），該術語特指在室溫條件下通過軋制變形強化的鋼闆，其洛氏硬度（HRB）通常達到65-85範圍，屈服強度較熱軋闆提升約20%-30%。

生産工藝流程包含酸洗除鏽、多道次軋制壓縮和退火處理三個階段。中國鋼鐵工業協會發布的《冶金工程手冊》指出，冷軋壓縮率需控制在50%-70%區間才能達到标準硬度，同時采用氫氮混合保護氣體退火工藝可有效控制闆面平整度偏差在0.02mm/m²以内。這種工藝使材料表面粗糙度（Ra值）降至0.4-1.6μm，顯著優于熱軋鋼闆的6.3-12.5μm。

在應用領域方面，該材料主要用于精密儀器制造（占消費總量的38%）、汽車覆蓋件生産（32%）和高端家電外殼（25%）三大闆塊。國際标準化組織ISO 4998:2020特别規定汽車用冷硬闆厚度公差需控制在±0.03mm，抗拉強度最低要求為340MPa。家電行業則依據IEC 60454-3标準要求其耐指紋處理後的鹽霧試驗時間不低于96小時。

網絡擴展解釋

冷硬闆是金屬加工領域中的專業術語，指未經退火處理的冷軋鋼闆，具有高硬度和特定表面特性。以下是詳細解釋：

定義與加工工藝
冷硬闆是通過冷軋工藝（在常溫或材料再結晶溫度以下軋制）制成的鋼闆，未經過後續退火處理。這一工藝使鋼材在軋制過程中發生加工硬化，導緻硬度顯著提高。
核心特性
- 高硬度：因加工硬化，其硬度值遠高于退火後的普通冷軋闆；
- 表面狀态：分為光亮面（标注為B）和麻面（标注為D），例如SPCC-1B中的“1B”即表示硬度等級1和光亮表面；
- 尺寸精度：厚度更薄（通常＜4mm）、平直度高，適合精密加工。
應用領域
主要用于汽車制造（結構件）、家電外殼、建築用鍍鋅/彩塗基闆，以及印制鐵桶等對材料硬度和表面光潔度要求較高的場景。
與普通冷軋闆的區别
普通冷軋闆（如SPCC-SD）經過退火處理，機械性能更優且延展性更好，而冷硬闆因未退火，硬度高但塑性較低。

提示：若需進一步了解具體參數（如SPCC材質标準），建議查閱金屬材料行業标準文件或專業手冊。