英語翻譯：

safety precautions
【計】 security arrangement
【化】 maintenance prevention
【經】 accident prevention

相關詞條：

1.safetymeasures  2.maintenanceprevention  3.safetypractice  4.securitymeasures  5.securitymeasure  6.safetymeasure  7.accidentprevention  8.safetyprecaution  9.safetymethod  10.safeguarding  11.safetyprovision  12.safepractice  13.safeguard  

例句：

1. 新的汽車設計具備最新安全措施的一切特點。
   The new car design incorporates all the latest safety features.
2. 在計算機及數據安全學中，試圖攻破計算機或數據安全措施的人。
   In computer and data security, the person who attempts to overcome the computer or data security measures.
3. 這些安全措施完全不合格。
   The safety precautions are totally inadequate.
4. 機場當局已答應重新檢查他們的安全措施。
   The airport authorities have promised to review their security measurements.
5. 管理部門采取了一切合理的安全措施。
   The management took all reasonable safety precautions.

分詞翻譯：

安全的英語翻譯：

safety; security; sureness
【經】 safety

措施的英語翻譯：

measure; step
【醫】 measure

專業解析

安全措施的漢英詞典解釋及權威分析

一、術語定義

"安全措施"在漢英詞典中對應兩種核心翻譯：

1. Safety Measures：指為預防人身傷害、設備損壞或環境危害而采取的技術與管理手段（參考《牛津高階英漢雙解詞典》第9版）。
2. Security Measures：側重于防護人為威脅（如盜竊、網絡攻擊）的系統性策略（參考《韋氏法律詞典》）。

二、應用領域與分類

根據中國應急管理部發布的《企業安全生産标準化基本規範》，安全措施可分為：

• 工程控制：如機械防護裝置、防火隔離帶；
• 管理控制：包括安全培訓、應急預案；
• 個體防護：涉及勞保用品配備及使用規範。

三、法律依據

《中華人民共和國安全生産法》（2021修訂版）第38條明确規定，企業必須建立雙重預防機制（風險分級管控+隱患排查治理），并将安全措施納入生産經營各環節。

四、技術标準

我國GB/T 28001-2011《職業健康安全管理體系》要求采用PDCA循環（計劃-實施-檢查-改進）模式，通過數學建模量化風險值：

$$ R = P times S $$

其中，$R$為風險等級，$P$為事故發生概率，$S$為潛在嚴重程度。

五、國際規範

國際标準化組織（ISO）發布的ISO 45001:2018标準強調，安全措施需滿足"可驗證性"與"適應性"雙重原則，通過第三方審計确保措施有效性。

網絡擴展解釋

安全措施是為了預防或減輕潛在風險，保障人員、財産、環境等安全而采取的一系列預防、控制和應對手段。以下是詳細解釋：

一、定義與核心目的

安全措施涵蓋實體防護、技術手段、組織管理等多個維度，旨在通過制定規範、使用設備、落實制度等方式，降低事故發生率，保護生命財産安全。例如，安裝監控系統、制定應急預案等均屬于安全措施範疇。

二、主要分類

1. 物理安全措施
   通過實體手段實現防護，包括門禁系統、監控攝像頭、防火設備、安全出口設計等。例如，建築工地的安全帽、工廠的防護欄均屬此類。

2. 技術安全措施
   涉及信息技術和工程防護，如數據加密、網絡防火牆、設備防爆裝置等。這類措施常用于網絡安全和工業流程控制。

3. 組織管理措施
   包括制定安全規章制度（如操作流程）、開展安全培訓、設置應急預案等。例如，企業要求員工定期參與消防演練即屬此類。

4. 安全規程與法規
   行業或國家制定的強制性規範，如《電業安全工作規程》，明确技術标準和管理要求。

三、作用與意義

安全措施可有效減少事故損失、提升公衆信任，并幫助組織遵守法律法規。例如，金融機構通過加密技術保護用戶數據，既降低信息洩露風險，也增強了客戶信賴。

如需進一步了解特定領域（如消防安全、網絡安全）的詳細措施，可參考相關行業标準或法規文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

閉殼層撥號數位初始命令串次生皮層帶粘土電子排布電子圖表閱讀機二黃原酸乙酯腹肌腱膜弗拉德電位共晶反應關于這個緩沖空間甲基三溴薩羅甲基·烯丙基甲醇可被吞噬的利迪黴素磷酸核糖甙流體化床卵形囊形刺脂螨球狀的齲洞前期三磺酸生物性人工産物雙方一緻的伺服泵塔－麥二氏産鉗提供給付瓦拉酸