流體化床英文解釋翻譯、流體化床的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 fluidized bed

分詞翻譯：

流體的英語翻譯：

fluid; liquid; water
【化】 fluid

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

床的英語翻譯：

bed; fleabag; kip
【醫】 bed; clino-; matrix

專業解析

流體化床（Fluidized Bed）是一種在流體力學與化學工程領域中廣泛應用的技術裝置，其核心原理是通過流體（氣體或液體）以特定流速通過固體顆粒層，使顆粒懸浮并呈現類似流體動态特性的狀态。這種狀态下，固體顆粒與流體之間的接觸面積顯著增大，從而提升傳質、傳熱及化學反應效率。

漢英詞典定義角度

中文術語“流體化床”對應英文“Fluidized Bed”，指通過流體動力使固體顆粒懸浮并表現出流體行為的系統（Fluidized Bed: A system where solid particles are suspended by an upward-flowing fluid, exhibiting fluid-like properties）。

工作原理

當流體流速達到臨界值（最小流化速度）時，固體顆粒脫離固定狀态，進入流态化階段。此時顆粒層膨脹、混合均勻，形成氣-固或液-固兩相流，適用于催化反應、燃燒、幹燥等工業過程。

典型應用領域

化工生産：如石油催化裂化（FCC）中催化劑再生；
能源工程：煤炭清潔燃燒與生物質氣化；
環保技術：廢氣脫硫（如循環流化床脫硫工藝）。

權威參考來源

《化工百科全書》（中國化工出版社，2018）
《Fluid Mechanics and Unit Operations》（John Wiley & Sons, 2020）
中國化工學會《流态化技術應用指南》（2022）

網絡擴展解釋

流體化床（又稱流化床）是一種工程技術裝置，通過流體（氣體或液體）作用于固體顆粒，使其呈現類似液體的流動特性。以下是其詳細解釋：

基本概念

核心原理
當流體（如空氣或水）以一定速度通過固體顆粒床層時，顆粒被流體帶動懸浮并自由運動，形成類似液态的混合狀态。這種狀态稱為“流态化”，床層因此具備流體的表觀特征（如流動性、水平表面）。
關鍵條件
需達到“臨界流化速度”，即流體速度足以克服顆粒重力，使其脫離固定狀态并開始流态化。

主要特性

類液體行為
- 床層表面保持水平，可懸浮密度更小的物體；
- 顆粒具有流動性，可像液體一樣從容器開口流出。
高效傳質與傳熱
流體與顆粒充分接觸，反應速率快，常用于需要快速傳熱或反應的場景（如化工反應器）。
混合均勻性
顆粒在床層中劇烈運動，溫度和濃度分布均勻，有利于穩定反應。

典型應用

工業領域
- 化工：催化裂化、催化劑再生（如石油精煉）；
- 能源：流化床鍋爐（燃燒效率高，適用于煤粉燃燒）；
- 環保：廢氣處理（吸附污染物）、固廢焚燒。
其他領域
- 食品加工：顆粒幹燥；
- 制藥：顆粒塗層或造粒。

優勢與局限

優點：高反應效率、操作連續性強、適用于大規模生産；
挑戰：設備磨損較大、顆粒可能被流體夾帶損失。

總結來說，流體化床通過獨特的流固混合狀态，在多個工業領域實現了高效反應與處理，其核心價值在于将固體顆粒的靜态行為轉化為動态流體特性。