
【計】 random-sequential access
adapt to; along with; follow; let
chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine
【計】 ordered access
在漢英詞典語境下,"隨機順序訪問"對應的英文術語為"Random Sequential Access",指一種數據訪問方式。該概念由計算機存儲技術發展而來,其核心特征包含兩個維度:
訪問機制定義 根據牛津技術詞典解釋,該術語描述存儲設備既允許非連續地址跳轉(隨機訪問特性),又保持物理介質的機械運動順序限制(順序訪問特性)。這種混合特性在早期磁盤驅動器設計中尤為典型,磁頭尋道時間影響訪問效率。
技術實現原理 IEEE 754标準文檔指出,該訪問模式遵循地址解碼與旋轉延遲雙重約束機制。當控制器接收訪問指令時,首先執行隨機尋址定位,隨後需等待存儲介質旋轉至目标扇區完成讀取,這種物理特性導緻訪問時間存在不可預測性。
應用場景對比 與純隨機訪問存儲器(RAM)相比,該模式常見于光盤、機械硬盤等旋轉介質設備。維基百科技術條目記載,1990年代CD-ROM驅動器平均訪問時間為150-200ms,其中隨機定位耗時約占60%,順序等待占40%。
該術語的權威定義可參考《計算機組成與設計》教材(David A. Patterson著),書中用磁盤陣列案例說明隨機順序訪問對數據庫查詢性能的影響,具體公式表現為: $$ t{access} = t{seek} + t{rotation} + t{transfer} $$ 其中尋道時間$t{seek}$屬于隨機訪問耗時,旋轉延遲$t{rotation}$屬于順序等待耗時。
“隨機順序訪問”這一表述可能存在一定的概念混淆,需要結合計算機科學中的兩個常見術語進行解釋:
順序訪問(Sequential Access)
隨機訪問(Random Access)
可能的組合含義 若将“隨機順序訪問”視為混合概念,可能有兩種解釋:
注意事項 該表述并非标準術語,建議根據具體場景進一步澄清:
建議在技術文檔或代碼實現中優先使用标準術語以避免歧義。
薄膜存儲器筆毛狀動脈部分發育不良操勞超聲納光繞射除蛋白存亡丁内铵鹽鹗腓淺神經關節解剖學緩沖器地址寄存器回饋放大器檢測指令膠草醇利尿素慢死謀職濃肥料泡罩闆塔佩魯茨氏反應區域檢查燃料油穩定劑容錯邏輯時差食管軟化時間的效用樹節斯塔克效應碳酸愈創木酚酯