英語翻譯：

【機】 hyaline

相關詞條：

1.hyaline  2.alinehyalin  

分詞翻譯：

透明的英語翻譯：

transparence; clarity; lucidity
【計】 transparent
【醫】 hyal-; hyalo-; transparency

素的英語翻譯：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

專業解析

透明素（Hyaluronic Acid）是生物體内廣泛存在的一種天然線性多糖化合物，其英文對應詞為"Hyaluronic Acid"或"Hyalu­ronan"。該物質由N-乙酰氨基葡萄糖和D-葡萄糖醛酸交替連接組成，化學式為$(C{14}H{21}NO_{11})_n$，分子量可達數百萬道爾頓。

在生物醫學領域，透明素具有獨特的保水性能，1克透明素可結合高達6升水分，這種特性使其成為關節滑液、玻璃體和皮膚基質的重要成分。臨床研究證實其能有效改善骨關節炎症狀，被美國食品藥品監督管理局(FDA)批準為膝關節注射治療藥物（來源：Journal of Orthopaedic Research）。

從細胞生物學角度，透明素通過CD44受體介導細胞信號傳導，參與組織修複和炎症調節過程。英國藥典(Pharmaceutical Journal)記載其無菌制劑制備标準要求純度不低于98%，分子量範圍控制在500-730 kDa之間。

網絡擴展解釋

關于“透明素”一詞的解釋，綜合現有資料分析如下：

1. 基本詞義 “透明素”在漢英詞典中被标注為拼音「tòu míng sù」，對應的英語翻譯是「hyaline」。該詞屬于機械或生物學術語，可能指代某種透明物質或結構，例如生物組織中的透明質成分（如軟骨基質中的透明質酸）。

2. 可能的混淆點 需要注意的是：

• 标準漢語中“透明素”并非常用詞彙，更常見的表述是「透明質」（hyaluronic acid）或直接用「透明」形容物體性質。
• 部分資料将“透明”與“素”分開解釋，其中「素」在漢語中有“本質、原始成分”的含義，因此“透明素”可能指物質中呈現透明特性的基礎成分。

3. 使用建議 若在學術文獻或專業場景遇到該詞，建議結合上下文判斷其具體指向。例如：

• 生物學領域可能指細胞間質中的透明物質；
• 材料學中可能指人工合成的透明高分子材料；
• 若為翻譯術語，需對照英文原文确認是否為「hyaline」或「hyaluronic acid」等專業名詞。

由于現有搜索結果權威性較低，建議通過專業詞典或學術文獻進一步核實該術語的具體定義和應用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鼻旁軟骨成花激素創制多米奧耳蓋德擴散泵剛好高頻和微波硫化根尖孔宏流水線肩胛後位肩胛下支減輕損害的責任寄生物所緻的己烷二羧酸聚偏磷酸鉀老人學的雷達選擇器開關良性蛋白尿硫酸鎂泡騰鹽螺旋動脈韌體瑞利比篩焦樓善行石腦油雙箕型線外置術未定基金