whooping cough是什麼意思，whooping cough的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[内科] 百日咳

Have you had your child vaccinated against whooping cough?

你給你的孩子接種預防百日咳的疫苗了嗎？

At 2 years old, he contracted measles, whooping cough, and chickenpox.

在2歲時，他感染了麻疹、百日咳和水痘。

Fruit: for cough, asthma, whooping cough.

果：止咳平喘。用于咳嗽，哮喘，百日咳。

She was given a needle for whooping cough.

她因患百日咳打了一針。

Whooping cough occurs mainly in young children.

百日咳多發生在幼兒身上。

|pertussis/kinkcough/chincough;[内科]百日咳

百日咳（Whooping Cough）是由百日咳鮑特菌（Bordetella pertussis）引起的高度傳染性呼吸道感染疾病，其名稱源于患者劇烈咳嗽後出現的特征性“雞鳴樣”高調吸氣聲（whoop音）。該疾病主要通過感染者咳嗽或打噴嚏時的飛沫傳播。

病原體與傳播途徑
百日咳的緻病菌為百日咳鮑特菌，其通過呼吸道分泌物傳播，潛伏期通常為7-10天。感染者從潛伏期末至發病後2周内傳染性最強（來源：美國疾病控制與預防中心）。
典型症狀
病程分為三個階段：
- 卡他期：類似普通感冒，表現為流涕、低熱和輕微咳嗽；
- 痙咳期：陣發性劇烈咳嗽，伴嘔吐或呼吸困難，咳嗽末出現“雞鳴樣”吸氣聲；
- 恢複期：咳嗽頻率和強度逐漸減弱，可持續數月（來源：世界衛生組織）。
高風險人群與并發症
未接種疫苗的嬰兒病死率最高，常見并發症包括肺炎、癫痫發作和缺氧性腦損傷。成年患者可能出現肋骨骨折或尿失禁（來源：梅奧診所）。
預防與治療
- 疫苗：DTaP（兒童）和Tdap（成人）疫苗可顯著降低感染風險；
- 抗生素：早期使用阿奇黴素或紅黴素可縮短傳染期；
- 隔離措施：确診患者需隔離至完成5天抗生素治療（來源：美國兒科學會）。

該疾病在全球範圍内仍呈周期性暴發，及時接種疫苗和早期診斷是防控關鍵。

Whooping cough（百日咳）是一種由細菌引起的急性呼吸道傳染病，常見于兒童，但成人也可能感染。以下是詳細解釋：

定義與病因
- 英文全稱為 whooping cough，醫學專業術語為pertussis。由百日咳杆菌（Bordetella pertussis）感染引起，主要侵襲呼吸道黏膜，導緻劇烈咳嗽和呼吸困難。
症狀特征
- 病程分為三個階段：卡他期（類似感冒）、痙咳期（陣發性咳嗽伴高調“吼聲”，即 whoop 音）和恢複期。
- 咳嗽劇烈且持久，可能持續數周至數月，嚴重時引發嘔吐或窒息。
傳播與預防
- 通過飛沫傳播，傳染性強。嬰幼兒易出現并發症（如肺炎），需及時就醫。
- 疫苗接種是最有效預防手段（如百白破疫苗）。
治療與注意事項
- 早期使用抗生素（如阿奇黴素）可縮短傳染期，但無法完全消除咳嗽症狀。
- 成人感染後症狀較輕，但仍需隔離以避免傳播。

發音：英 [ˈhuːpɪŋ kɒf]，美 [ˈhuːpɪŋ kɔːf]。
同義詞：pertussis（醫學正式名稱）。