whirred是什麼意思，whirred的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"whirred" 是動詞 "whir" 的過去式形式，指物體快速旋轉或移動時發出的連續嗡嗡聲或震動聲，常用于描述機械裝置、電子設備或生物運動。根據《牛津英語詞典》，該詞源自15世紀中古英語，拟聲模仿旋轉物體的聲響。例如："The ceiling fan whirred softly as it circulated the warm air"（吊扇在循環暖空氣時發出輕柔的嗡嗡聲）。

該詞在不同語境中有具體應用：

1. 機械場景：描述打印機、引擎等設備的運作聲，如《劍橋詞典》例句中"Power tools whirred in the workshop"（電動工具在車間裡嗡嗡作響）
2. 自然環境：用于昆蟲振翅聲，如蜜蜂或蜂鳥懸停時的聲響
3. 文學隱喻：可引申表達思維高速運轉，例如"Her mind whirred with possibilities"（她的腦海中湧現各種可能性）。

權威語言學家David Crystal在《英語語言百科全書》中指出，"whirred"屬于高頻拟聲詞（onomatopoeia），其發音/r/重複強化了聲音的持續性特征。在拼寫上需注意雙寫"r"的過去式變形規則。

網絡擴展資料

“whirred” 是動詞“whir” 的過去式和過去分詞形式，表示物體快速旋轉或振動時發出的連續、輕柔的嗡嗡聲或呼呼聲。以下是詳細解釋：

詞義與用法

1. 基本含義
   描述機械裝置（如風扇、馬達）或快速運動的物體（如鳥類翅膀、飛镖等）發出的持續、輕柔的振動聲。
   例句：The machinewhirred to life.（機器嗡嗡地啟動了。）

2. 發音
   音标為 /wɜːrd/（英式）或 /wɝːd/（美式），發音類似“wurrd”。

3. 詞源
   源自中古英語 quirre（發出嗡嗡聲），可能與古諾爾斯語 hvirfla（旋轉）有關，強調運動與聲音的結合。

常見使用場景

• 機械聲：風扇、引擎、打印機等設備的運轉聲。
  例：The computer fanwhirred quietly in the background.
• 自然聲：鳥類或昆蟲翅膀快速拍打的聲音。
  例：The hummingbird’s wingswhirred as it hovered.
• 抽象比喻：形容某種活動或思維的快速運轉。
  例：Her mindwhirred with ideas.

同義詞與近義詞

• Buzzed：更高頻的嗡嗡聲（如蜜蜂）。
• Hummed：更低沉的連續聲（如電器）。
• Droned：單調的持續聲（如飛機引擎）。
• Purred：更柔和、平穩的聲音（如貓或發動機）。

注意事項

• 區分拼寫：易與 whir（動詞原形）、whirr（英式拼寫變體）混淆，但含義相同。
• 拟聲詞特性：強調聲音與動作的同時性，通常伴隨快速重複的運動。

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句，我會幫你解析！

别人正在浏覽的英文單詞...

unaffirmsaftershocksbonerclipsDemosthenicdemurestnibbledrefutationrepressiveshirkersuccumbssupevanquishedanimal husbandryconnecting pointsfiring squadpassing byrolled steelslope stabilitysuspending agenttowing vehicleantifoulingbrerdeasphaltingdyschiriagranivorousleucocianidolmeniscocytosismicroconcentrator