
英:/'ˈvaɪə; ˈviːə/ 美:/'ˈvaɪə,ˈviːə/
通過
高中,CET4,CET6,考研,IELTS
prep. 經由,通過;憑借,借助于
These athletes finally succeeded via a long hard training.
這些運動員在經過長時間的刻苦訓練後終于獲得了成功。
Most young people get their news of the world via the Internet.
大部分年輕人都通過互聯網了解世界新聞。
He succeeded in his career via his own hard work and diligence.
他憑借自身的艱苦努力和勤奮好學獲得了事業上的成功。
We sent out this form via email to all of our friends.
我們通過電子郵件把這張表發給所有的朋友
I study English via my phone.
我借助手機學習英語。
I sent you the file via email.
我通過電子郵件把文件發給你了。
I'm flying to Shenzhen via Shanghai.
我要經上海飛往深圳。
Could you scan the document and send it to me via email?
你可以掃描這份文件,然後用郵件發給我嗎?
Beth is RSVP’ing via email.
Beth正在用郵件回複是否出席。
You may also contact us via telephone. Take this number in case you wish to do so.
您也可以通過電話與我們聯繫。這是號碼,如果需要可以通過這個號碼聯繫我們。
Well, I have lectures twice a week and class discussion once a week via video.
嗯,我每周有兩次講座,每周通過視頻進行一次課堂讨論。
As a native English speaker, I'd say most of my new vocabulary comes via two ways:
作為一個母語是英語的人,我覺得我的大部分新詞彙來自以下兩種方式:
We flew home via Dubai.
我們乘飛機經迪拜回國。
The news programme came to us via satellite.
新聞節目是通過衛星傳送到我們這裡來的。
The speech was broadcast via a satellite link.
這次演講是通過衛星播放的。
We drove via Lovech to the old Danube town of Ruse.
我們驅車經由洛維奇去了多瑙河畔的古城魯塞。
The drug can be transferred to the baby via the placenta.
該藥會通過胎盤傳給胎兒。
prep.|by way of/THRU through;取道,通過;經由
"via" 是源自拉丁語的介詞,在現代英語中主要有兩層核心含義:
路徑概念
表示物理空間中的"經由"或"經過",例如:"倫敦到巴黎的列車via英法海底隧道",強調路線中的中間點。此用法最早見于17世紀地理學文獻,現廣泛用于交通導航和物流領域(牛津英語詞典)。
方式手段
指代達成目的的"通過"或"采用",例如:"通過視頻會議溝通(communicate via video conference)"。這種抽象化用法在20世紀隨着通信技術發展而普及,被《劍橋英語語法指南》列為現代英語高頻介詞之一(劍橋大學出版社)。
在專業領域該詞衍生出特殊含義:
詞源學顯示,該詞直接借自拉丁語中表示"道路"的名詞via,與英語way同源。語言學家David Crystal指出,其雙重語義(具體路徑/抽象方法)反映了人類認知從空間概念向抽象思維的延伸過程(《英語語言史》)。
單詞via 的詳細解釋如下:
表示路徑或途徑:
指“經由、經過”某地,或“通過”某種方式、手段達成目的。
例句:
表示信息來源或渠道:
在社交媒體等場景中,常指“通過……發布/獲取”。
例句:
如需更多例句或具體場景用法,可參考 等來源。
mysteriousoriginallyplay downvolumedishonourheirloomAqabacovenantedDetersinformingMiquelamoldiestpublishersyummiestbending deflectionCaledonian orogenyCanadian Englishhawaiian islandsmemorandum of associationaccelerographatractylolbedstrawcapitularfranchisorfrothgranitewarehomotropyisoplassontlysigenousLC filter