imbue是什麼意思，imbue的意思翻譯、用法、同義詞、例句

imbue英标

英:/'ɪmˈbjuː/ 美:/'ɪmˈbjuː/

常用解釋

灌輸

詞性

過去式:imbued 過去分詞:imbued 現在分詞:imbuing 第三人稱單數:imbues

類别

GRE,SAT

常用詞典

vt. 灌輸；使感染；使滲透

例句

His words were imbued with disdain for the report.

他的話語中充滿了對這份報告的不屑。

We need to imbue our children with a sense of responsibility.

我們要向孩子們灌輸責任意識。

The boy is imbued with a desire for world peace.

這個男孩滿懷對世界和平的渴望。

His poetry is imbued with deep, religious feeling.

他的詩歌充滿了深厚的宗教情感

The effort to remove dirt, and imbue bo***s and bathrooms with the scent of tangerine, mint or almond instead, is a big business.

盡力清除污垢，讓身體和浴室充滿橘子、薄荷或是杏仁的味道，是一項大工程。

You can imbue armor with magic you found.

你可以用魔法護甲灌輸你發現。

He managed to imbue his employees with team spirit.

他設法使他的員工充滿團隊合作精神。

Kass is trying to imbue physics into simulated worlds.

凱斯想要嘗試的，就是把物理學引入模拟世界。

I will now imbue one of your items with magical powers.

我現在就可以把你的一項物品灌入魔法的力量。

同義詞

vt.|indoctrinate/infuse;灌輸；使感染；使滲透

網絡擴展資料

以下是關于單詞imbue 的詳細解析：

詞源與核心含義

詞源：源自拉丁語 imbuere，意為“灌注”或“浸泡”。本義指将某物完全浸透，引申為将某種特質、情感或品質強烈注入人或事物中。
發音：英 [ɪmˈbjuː]，美 [ɪmˈbjuː]。

釋義與用法

及物動詞（vt.）：
- 使充滿/灌輸：通過強烈的情感、品質或思想影響某人或某物。
  - 例：The teacher sought to imbue her students with critical thinking.（老師努力向學生灌輸批判性思維）。
- 感染/滲透：強調情感或氛圍的彌漫。
  - 例：The film is imbued with the star's rebellious spirit.（電影充滿了明星的反叛精神）。
搭配與句式：
- 常用結構：imbue sb/sth with sth（如：imbue a speech with passion）。
- 被動語态：be imbued with（如：A president should be imbued with responsibility.）。

近義詞與擴展

同義詞：permeate（滲透）、pervade（彌漫）、infuse（注入）、saturate（浸透）。
聯想詞：inspire（激勵）、evoke（喚起）、instill（逐步灌輸）。

注意事項

多用于抽象概念（如情感、思想、品質）的傳遞，較少用于物理意義上的“浸泡”。
被動語态（be imbued with）是高頻用法，強調被賦予某種特質。

如需更多例句或詞形變化（如過去式 imbued、現在分詞 imbuing），可參考。

網絡擴展資料二

單詞 "imbue" 是一個動詞，意思是“灌輸，使充滿，浸潤”。以下是該單詞的詳細解釋：

例句

The teacher tried to imbue a love of learning in her students. (老師試圖灌輸學生們對學習的熱愛。)
The artist imbued his paintings with a sense of mystery. (藝術家讓他的畫作充滿神秘感。)

用法

"imbue" 可以用于多種場合，例如教育、藝術、信仰等等。通常用于形容某種觀點、情感或特性被灌輸到某人或某事物中。

解釋

"imbue" 的基本解釋是“使某物充滿某種東西”。它的同義詞包括：infuse、ingrain、instill，反義詞包括：drain、empty、deplete。

近義詞

infuse：向某物中注入某種特性或品質
ingrain：使某種想法或行為根深蒂固地存在于某人或某物中
instill：逐漸灌輸某種觀點或情感

反義詞

drain：排空，使某物失去原有的特性或品質
empty：使某物變得空虛、沒有内容或意義
deplete：使某物變得枯竭或減少

因此，"imbue" 是一種具有強烈感染性的動詞，用于描述某種特性、想法或情感被灌輸到某人或某物中。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】