look on是什麼意思，look on的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

觀看，旁觀；看待

A lot of people look on it like that.

許多人是那樣看待這件事的。

You should have seen the look on her face when I told her!

我告訴她的時候你真該看看她的臉色！

The first thing viewers usually say when they see me in the flesh is You're smaller than you look on TV.

觀衆見到我本人時常說的第一句話往往是“你比在電視上看上去矮小一些”。

The puzzled look on his face made us puzzled.

他臉上迷惑的樣子令我們也感到迷惑了。

Stars are beautiful, but they may not take an active part in anything, they must just look on for ever.

星星是美麗的，但它們不能主動參與任何事情，它們隻能永遠旁觀。

|watching/look upon;觀看，旁觀；看待

"look on"是英語中常用的動詞短語，主要包含以下含義和用法：

旁觀/觀察表示以觀察者身份觀看事件發生而不參與。例如："The crowd looked on as the firefighters rescued the trapped cat"（人群旁觀消防員營救受困的貓咪）。這種用法常見于描述被動觀察場景。
看待/認為後接介詞"as"時表示對某人或事物的看法，例如："We look on this project as a milestone in environmental protection"（我們将此項目視為環保領域的裡程碑）。牛津詞典指出該用法多用于正式語境。
書面語中的持續狀态在文學作品中可表示持續存在的狀态，如："Ancient temples look on silently through the centuries"（古老的廟宇在數個世紀中默默伫立）。這種拟人化用法多見于詩歌和散文創作。

該短語的語法結構為不及物動詞+介詞，後接賓語時需要搭配介詞（如at/as）。在權威詞典中，"look on"被歸類為中級高頻短語，英國國家語料庫顯示其使用頻率約為每百萬詞出現12.7次。

“look on”是一個英語短語動詞，主要有以下兩種含義和用法：

指以旁觀者的身份觀看事件或活動，不主動參與其中。

例句：
- "The crowd looked on as the firefighters rescued the cat from the tree."（人群旁觀消防員從樹上救下小貓。）
- "He refused to help and just looked on silently."（他拒絕幫忙，隻是默默旁觀。）

表示對某人或某事持某種看法，常搭配介詞as 或with。

搭配結構：
- look on [sb/sth] as [noun]: 将……視為……
  - "She looks on him as a brother."（她把他當作哥哥看待。）
- look on [sth] with [emotion]: 以某種情感看待
  - "The plan is looked on with suspicion by the team."（團隊對這個計劃持懷疑态度。）

look on the bright side: 往好的方面想（積極态度）
- "Try to look on the bright side—at least we learned something from this mistake."（試着往好處想，至少我們從錯誤中學到了東西。）

與“look at”的區别：
"look at" 強調主動注視或檢查某物（如 "Look at this picture"），而 "look on" 側重被動觀察或态度。

總結來說，“look on”既可表示物理上的旁觀行為，也可表達主觀上的看法，需結合語境理解具體含義。