subtropical zone是什麼意思，subtropical zone的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[地理] 亞熱帶，[氣象] 副熱帶

Since it's an island country located in the subtropical zone, the weather is warm and humid.

因為它是位于亞熱帶的島國，所以天氣溫暖而潮濕。

Some parts of south China are located in tropical and subtropical zones while the northern part is near the frigid zone.

南方部分地區處于熱帶和亞熱帶，北部則靠近寒帶。

Some parts of south China are located in tropical and subtropical zones while the northern part is near the frigid zone.

在雲南南部，從熱帶亞洲植物區系到東亞植物區系的過渡與轉變，顯然發生在思茅萊陽河地區以北。

Some parts of south China are located in tropical and subtropical zones while the northern part is near the frigid zone .

南方部分地區處于熱帶和亞熱帶，北部則靠近寒帶不隻是經濟特區問題，還有更大的問題重點小區的建設全面推進。

The deserts in the world are mainly distributed in the subtropical zone, only the deserts in China are in the temperate zone.

世界上的沙漠主要分布在副熱帶，唯獨我國的沙漠分布在溫帶。

|subtropics/semitropics;[地理][氣象]亞熱帶，副熱帶

亞熱帶（Subtropical Zone）指地球上位于熱帶與溫帶之間的過渡性氣候區域，具有獨特的氣候特征和生态系統。其核心含義可從以下維度解析：

權威參考：
氣候分類體系參照柯本氣候分類法，地理分布依據聯合國糧農組織（FAO）全球生态區劃報告。中國亞熱帶界線标準參見《中國自然地理綱要》（中國科學院地理研究所編撰）。

“Subtropical zone”是地理學和氣候學中的專業術語，通常譯為亞熱帶或副熱帶，指地球上的過渡氣候帶。以下是詳細解釋：

基本概念：亞熱帶是熱帶與溫帶之間的過渡地帶，其夏季氣候接近熱帶，冬季則具有溫帶特征。
緯度範圍：
地理學中一般界定為23.5°N-40°N和23.5°S-40°S之間（即南北回歸線至南北緯40度附近）。天氣學劃分可能更廣，如低緯度系統涵蓋30°N-30°S。

英文表達：
- 形容詞：subtropical（例：subtropical climate 亞熱帶氣候）。
- 名詞：subtropics（泛指亞熱帶地區）。
常見搭配：
- subtropical high（副熱帶高壓，影響季風與台風）。
- subtropical vegetation（亞熱帶植被，如常綠闊葉林）。

“The air was perfumed with the scent of subtropical vegetation.”（空氣中彌漫着亞熱帶植物的香氣。）
“Climatically, it lies in the middle subtropical zone.”（氣候上，它位于中亞熱帶。）

如需進一步了解具體氣候類型或地理分布，可參考氣象學或地理學專業資料。