sting是什麼意思,sting的意思翻譯、用法、同義詞、例句
sting英标
英:/'stɪŋ/ 美:/'stɪŋ/
常用解釋
刺
詞性
過去式:stung 過去分詞:stung 現在分詞:stinging 第三人稱單數:stings 複數:stings
類别
CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT
常用詞典
n. 刺痛;諷刺,刺激;刺毛
vt. 刺;驅使;使…苦惱;使…疼痛
vi. 刺痛;被刺痛;感到劇痛
n. (Sting)人名;(英)斯廷;(德)施廷
例句
It was apparent that she was stung by his quick rejection.
很明顯,她被他的快速拒絕給刺痛了。
Bees *** after stinging people.
蜜蜂在叮了人之後就會死去。
The stings on my body made me uncomfortable.
身上的刺毛弄得我渾身不舒服。
It hurts if you get stung by the bee.
如果你被蜜蜂蟄了會很痛
Having money helped to take the sting out of adversities.
而有錢則能幫助人們更從容面對困境。
Be careful of the nettles—they sting!
小心給荨麻紮着—荨麻有刺!
A wasp or bee sting is painful but not necessarily serious.
被黃蜂或蜜蜂蜇一下疼是疼,但未必礙事。
Death, where is your sting?
死亡,你的刺在那裡?
Peppers sting the tongue.
胡椒蜇舌頭。
There's always a sting in his words.
他說話總帶刺兒。
同義詞
n.|stimulus/smart/incentive/excitement/hit;刺痛;諷刺,刺激;刺毛
vt.|stick/pink;刺;驅使;使…苦惱;使…疼痛
vi.|smart/bite;刺痛;被刺痛;感到劇痛
專業解析
sting 是一個多義詞,主要用作動詞和名詞,其核心含義與刺痛或造成尖銳疼痛相關,并延伸出情感、欺騙、執法行動等多重含義。以下是詳細解釋:
一、動詞含義 (Verb)
-
(昆蟲、植物等)蜇傷,刺傷:
- 指昆蟲(如蜜蜂、黃蜂、蠍子)或某些植物(如荨麻)用刺或尖利部分刺入皮膚,注入毒液或刺激性物質,引起劇烈疼痛。
- 例句:蜜蜂蜇了我的手指,現在又紅又腫。
- 來源參考: 美國疾病控制與預防中心 (CDC) 對昆蟲蜇傷的處理指南描述了這種物理傷害。CDC - Insect Stings (注:此鍊接為CDC昆蟲相關主題主頁,包含蜇傷信息)
-
(液體、風、話語等)引起刺痛感:
- 指某些物質(如酒精、鹽水)接觸傷口或敏感皮膚,或寒冷的風吹在臉上,或尖銳的話語,引起類似被蜇的灼痛、刺痛或情感上的痛苦。
- 例句:寒風刺骨;消毒水刺痛了他的傷口;批評的話刺痛了他的心。
- 來源參考: 梅奧診所描述某些化學物質接觸皮膚可能引起刺痛感。Mayo Clinic - Chemical Burns (注:鍊接為化學燒傷急救,提及刺激感)
-
敲詐;詐騙;索要高價:
- 指通過欺騙、威脅或利用他人弱點等手段,不正當地獲取錢財,通常讓對方感到被“刺痛”(經濟損失或情感傷害)。
- 例句:騙子騙走了老人畢生的積蓄;這家餐廳對遊客漫天要價。
- 來源參考: 美國聯邦貿易委員會 (FTC) 消費者信息頁面常描述各種詐騙手段(如“sting operation”反詐行動)。FTC Consumer Information
-
(警方)精心策劃誘捕行動:
- 指執法部門(如警察、FBI)設置圈套,誘使犯罪嫌疑人實施犯罪行為以便當場抓捕的行動。
- 例句:警方策劃了一次誘捕行動,逮捕了毒品販子。
- 來源參考: 美國司法部或聯邦調查局 (FBI) 官網會發布關于誘捕行動的新聞或政策說明。FBI News (注:需在站内搜索具體案例)
二、名詞含義 (Noun)
-
(昆蟲、植物造成的)蜇傷處,刺傷處;刺痛感:
-
(身體或情感上的)劇痛,痛苦:
- 指身體上劇烈的刺痛感,或精神上強烈的痛苦、傷害感。
- 例句:檸檬汁滴進眼睛引起一陣刺痛;失敗的恥辱感帶來的痛苦。
- 來源參考: 心理學或文學分析中常探讨情感上的“刺痛”。例如,莎士比亞作品中關于情感痛苦的描述(需具體引用分析文章)。Folger Shakespeare Library
-
(執法中的)誘捕行動:
- 指警方為抓捕罪犯而設計的圈套或秘密行動。
- 例句:這次成功的誘捕行動瓦解了一個盜竊團夥。
- 來源參考: 同動詞含義4,執法機構官網或新聞報道。
-
(詐騙等造成的)經濟損失;詐騙:
- 指因被敲詐、詐騙或索要高價而遭受的金錢損失;也可指詐騙行為本身。
- 例句:這次騙局讓他損失慘重。
- 來源參考: 同動詞含義3,消費者保護機構或金融監管機構信息。
三、特殊用法
- Sting in the tail: 指(故事、計劃、情況等)在結尾處出現的意外轉折或令人不快的意外,常帶有負面含義(“煞風景的結尾”、“意外的壞結果”)。
網絡擴展資料
單詞sting 是一個多義詞,既可用作動詞,也可用作名詞,具體含義如下:
一、動詞用法
-
物理傷害
- 刺/蟄/叮:指昆蟲或植物用刺造成傷害。
- 例:A wasp stung him on the arm. (黃蜂蜇了他的手臂。)
- 引起灼痛或刺痛:某些物質(如辣椒、煙霧)接觸皮膚或眼睛時引發疼痛。
- 例:The smoke made her eyes sting. (煙霧刺痛了她的眼睛。)
-
情感或精神上的痛苦
- 使痛苦/刺激:指言語、行為或事件引發心理上的傷害。
- 例:His betrayal stung her deeply. (他的背叛深深刺痛了她。)
-
俚語/特殊用法
- 敲詐/欺詐:非正式語境中表示索要高價或設局詐騙。
- 例:The police set up a sting operation. (警方策劃了一次誘捕行動。)
變形:過去式及過去分詞為stung,現在分詞為stinging,第三人稱單數stings。
二、名詞用法
-
物理傷害相關
- 刺傷處/毒刺:昆蟲或植物的刺或造成的傷口。
- 例:Remove the bee sting with tweezers. (用鑷子拔出蜂刺。)
- 劇痛/灼痛:被刺後的疼痛感。
- 例:The sting of the wound lasted hours. (傷口的刺痛持續了數小時。)
-
比喻意義
- 精神痛苦/諷刺:情感上的傷害或尖銳的批評。
- 例:The sting of failure motivated him. (失敗的痛苦激勵了他。)
- 圈套/騙局:警方為抓捕罪犯設計的行動。
- 例:The drug dealer fell for the sting. (毒販中了圈套。)
發音與詞源
- 英式發音:/stɪŋ/;美式發音:/stɪŋ/
- 源自古英語 stingan,意為“刺穿”。
常見搭配
- Sting operation(誘捕行動)
- Feel the sting(感到痛苦)
- Sting of criticism(尖銳的批評)
如需更多例句或完整信息,可參考牛津詞典或柯林斯詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
clean outGreekdignitaryadvisesdizzierdramaticsglimgrasshopperspiercedscarcenessas you can seecombined waterhost cityhydrographic surveylisted companyovertime workingsupporting electrolytewater beareraceroseamidinamyotaxyantimilitarismdacryocystosyringotomydissatisfiersflagrantlyhypnotiseiatrotechnicslinablelycoxanthintriplex